Buts

I don't want any ifs and buts.

我不要听这样那样的理由.

No buts this time , please. I need it NOW!

拜托不要再说可是, 我现在就要!

What do you think are your greatest attr i buts?

你认为你最突出的品质是什么?

I am tired of your ifs and buts.

你的托词我听厌了.

I don't want any ifs and buts; do it at once.

我不想听任何要推延的理由, 立刻干吧.

He committed a crime, no ifs or buts about it.

他犯了罪，这是无可争辩的。

I don't want any ifs and buts — swallow your medicine at once.

我不要听你的理由,快把药吞下去.

I want no ifs and buts — just pay the money now.

我不想听任何借口,现在就给钱吧.

"B-b-b-b-but" I stuttered. — "Never mind the buts," she ranted.

“但——但——但是”，我结结巴巴地说道。——“别跟我讲那些‘但是’了。”她咆哮道。

Racism must be stopped. No ifs, andes or buts about it.

必须组织种族歧视.没什么可多说的.

I don't want ifs and buts; swallow your medicine at once.

我可不听你泡蘑菇, 马上吞下你的药.

Clear-cut: The precepts are formulated with no ifs andes , or buts.

明确: 戒律的条文不带假如、而且 、 但是之类的虚词.

These lay down the law for you, with no ifs or buts.

这些培训课程不带条件地为你分析法律条文.

There will be no ifs, ands, or buts in this matter.

这件事不允许有假设 、 拖延或反对.

There are still a lot ifs and buts before everything's settled.

在一切得以解决之前还有很多不确定因素.