Forrest

Forrest: Momma says that stupid is as stupid does.

弗瑞斯特: 妈妈说傻人有傻福.

Mother: I'm dying, Forrest. Come on in, sit down over here.

母亲: 福勒斯特,我要死了. 进来, 过来坐下.

Forrest : Would you like to see what Lieutenant Dan looks like?

福勒斯特: 你想知道丹中尉长什么样 吗 ?

Forrest: To do whatever you tell me , Drill Sergeant!

福勒斯特: 服从你的命令, 中士教官!

Mr Forrest believes there is a need for other similar schools throughout Britain.

福里斯特先生认为全英国都需要有类似的学校。

Forrest: ( voice-over ) Sometimes I guess there just aren't enough rocks.

声音 - 在～之上 ) 有时我猜测仅仅有不充足的岩石.

Forrest was normally mild-mannered, affable, and untalkative.

福里斯特通常态度温和、待人亲切、少言寡语。

My name's Forrest Gump , People call me Forest Gump.

我的名字是阿甘, 人们叫我阿甘.

Little Forrest, he was so smart and lovely boy.

小福雷斯特, 他是个特别聪明又可爱的孩子.

In the army holpital, Forrest is learning to play Ping-Pong.

(在战地医院中, 阿甘正在学打乒乓球. )

Forrest takes Lt . Dan to a riverside, a temporarily safe place.

(福勒斯特把中尉背到河边. 这儿暂时来讲是安全的. )

Forrest Gump has low IQ, but he is a great person.

阿甘智商不高, 但是他是个很棒的人.

Life was like a box of chocolates are gonna get. Forrest Gump.

生命就像一盒巧克力,结果往往出人意料. 《阿甘正传》.

Mr Forrest prefers to talk about the milestones Fortescue has passed.

佛莱斯特更愿意谈论Fortescue经历的各个里程碑.

FORREST : Mamma says not to be taken rides from strangers.

弗勒斯: 妈妈说不能搭陌生人的车.