Houdini

Welcome back to Scotland, Mr. Houdini!

欢迎您到苏格兰来, 胡迪尼先生!

J. Gordon Whitehead sucker punches magician Harry Houdini in the stomach in Montreal.

1926年的今天,J·戈登·怀特黑德在蒙特利尔出奇不意地拳击了著名魔术师哈利·胡迪尼的胃部.

Houdini's friends believe that he was sick on that day, and that's why he couldn't escape.

胡迪尼的朋友们认为他那天有病, 这就是他没能逃出的原因.

Houdini had created a sensation.

胡迪尼再一次造成轰动.

How did Harry Houdini perform his amazing feats?

哈里·胡迪尼是怎样表演他那精湛迷人的技艺的?

Nothing , It'seemed, was too outrageous for Houdini to tackle.

似乎再过分的手段胡迪尼也对付得了.

Now where would Mr Houdini keep a key like that, eh?

现在的问题是,他会把小钥匙放在哪儿呢?

This was written by a famous magician called Robert Houdini.

这是由一位叫罗伯特?胡迪尼的著名魔术师所写的书.

Houdini was very close to his mother and when she died, he was devastated.

胡迪尼跟他的母亲非常亲近,因此当她过世时, 他几乎崩溃.

Four years later, Houdini the magician made a surprising change in his act.

四年之后, 胡迪尼魔术师在表演中有了令人惊讶的改变.

This is ironcIad . Houdini couIdn't get out of this contract.

这份合约是个紧箍咒, 孙大圣 也逃不出去!

Houdini, escape artist extraordinaire

乌丹尼—擅长表演脱身术的杰出魔术师