Pharisees

Mt .23:13 But woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites!

太二三13假冒为善的经学家和法利赛人, 你们有祸了!

This is the scribes and Pharisees's trap to stumble Jesus.

这就是文士和法利赛人用来绊倒耶稣的陷阱.

But the Pharisees went out and plotted how they might kill Jesus.

法利赛人出去、商议怎样可以除灭耶稣.

How did the Pharisees view sinners? How does Jesus view sinners?

法利赛人如何看待罪人? 耶稣又是如何看待罪人?

They brought to the Pharisees him that aforetime was blind.

他们把从前瞎眼的人、带到法利赛人那里.

They brought to the Pharisees the man who was formerly blind.

约9:13他们把从前瞎眼的人、带到法利赛人那里.

Then came to Jesus scribes and Pharisees, which were of Jerusalem, saying.

那时有法利赛人和文士, 从耶路撒冷来见耶稣说.

If you don't, then you are artificial and unreal, like the Pharisees.

如果你不是, 那么你就如同那些法利赛人,是虚伪和不真实的.

Mt .23:15 Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites!

太二三15假冒为善的经学家和法利赛人, 你们有祸了!

Jn Again the Pharisees also asked him how he received his sight.

约九15法利赛人也问他是怎么得看见的.

Now John's disciples and the Pharisees were fasting.

当下,约翰的门徒和法利赛人禁食.

Hearing that Jesus had silenced the Sadducees, the Pharisees got together.

法利赛人听见耶稣堵住了撒都该人的口 、 他们就聚集.

Jn. 7:47 The Pharisees answered them, Have you also been deceived?

约七47法利赛人回答他们说, 你们也受了迷惑 么 ?

Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites!

[你们这假冒为善的文士和法利赛人有祸了!

Jesus said , Woe upon you, Pharisees, and you other religious leaders ― hypocrites!

你们这假冒为善的文士和法利赛人有祸了.