SLADE

Schoolmaster: Please watch your language, Mr. Slade. You are in the Baird school, not a barracks.

校长: 请注意你的措辞, 史雷德先生! 你身在贝尔学校, 而不是军营.

Of course it's only gossip about major slade and his going on.

当然这只是关于斯莱德少校及其行为的流言蜚语.

Of course it's only gossip about Major Slade and his goings-on.

当然这只是关于斯莱德少校及其行为的流盲蜚语.

Sue is having a lesson with her new teacher, Mr Slade.

苏正在上她的新老师斯莱德先生的课.

Colonel Slade: This is such a crock of shit!

史雷德中校: 这场听证会简直是胡闹(一团狗屎)!

There are also very good teachers at the Slade School.

另外就是Slade学校也有很多不错的老师.

Slade Any minute? Some people minute. What are you doing now?

一霎霎?一霎霎能干多少是事儿咧? 跟这儿等人有啥意思? 走,跟哥吃泡馍且.

Lincoln liked Slade, often talked with him, asking his opinion about different matters.

林肯喜欢他, 常常和他谈话并就各种问题征求他的意见.

Please watch your language, Mr. Slade. You are in the Baird school, not a barracks.

(舍监)请注意你的措辞, 史雷德先生! 这里是学校, 不是军营.