Shelley

Fred : Well . Then. How about reading Shelley Charlotte's to you again?

那么, 再读一次夏洛特的作品给你听好 吗 ?

This is a good example of Shelley's lyric poetry.

这首诗是雪莱抒情诗的范例.

He heavily underscored his note to Shelley.

他在给谢利的便条内容下面重重地画了线。

Such poets as Keats and Shelley wrote Romantic poetry.

有些诗人,如济慈和雪莱,写的是浪漫主义的诗歌.

Shelley counted this experience a part of his education.

雪莱把这段经历看作是自己所受教育的一部分.

Shelley called the skylark a " blithe spirit " because of its happy song.

雪莱把云雀说成是 “ 欢乐的精灵 ”,因为它的歌声令人陶醉.

Shelley's fame had spread in the walls of the college.

雪莱的名声在大学里边传开了.

Teacher takes Shelley to compare with Keats mutually.

教师拿Shelley与Keats相比较.

Shelley was overjoyed to see me.

谢利见到我万分高兴。

Shelley was advised that the Italian climate would rejuvenate him.

有人建议雪莱去意大利，那里的天气会使他恢复活力。

Shelley had no regrets for his actions.

雪莱对他的行为一点都不感到后悔.

The style Shelley is using here is that of popular lampoon.

这里雪莱用的是通俗的嘲讽手法。

There are few poets such as Keats and Shelley.

像济慈和雪莱那样的诗人现在少了.

On the return voyage, Shelley's yacht capsized in a sudden squall.

在返航途中, 雪莱的游艇被突然袭来的狂风暴雨所倾复.

But he derives the courage and the survival strength from Shelley.

但他从雪莱的身上汲取爱的勇气和生存的力量.