这组词都含有“主题”的意思。它们的区别是:
subject着重指文章、书籍、画或谈话等所涉及对象的题目或主题; topic指谈话的话题或文章的题目; theme则指谈话或文章的主题,即中心思想。例如:
The article has not exhausted the subject.这篇文章并没有把这个问题讲透。
The accident was the sole topic of conversation.那事故是谈话的唯一话题。
All his articles seemed an expression of the same theme.他所有的文章好像反映了同一个主题。
这些名词都含“文章”或“论文”之意。
composition多指学校里老师给学生的作文练习。
article多指在报刊、杂志上发表的非文艺性的文章,包括新闻报导、学术论文等。
essay指任何一种非小说性的,篇幅不长、结构简练的文章,如论说文、报道、评论、讽刺性杂文等。
paper正式用词,多指在学术刊物上发表或在学术会议上宣读的专题论文,也指高等学校的学期论文,或学校里的作文练习。
prose专指散文。
thesis既可指毕业论文、学位论文,又可指一般的为阐述学术观点而写的论文。
theme一般指大学或高中生作为作业所写的篇幅有限、较完整论述某个观点的文章。也可指作品或谈话的主要论题。
dissertation书面语用词,指独立研究后所写的较为详细的专题文章;也可指学位论文。
这些名词均有“主题、话题”之意。
issue指有争论、议论,急需讨论研究的热点话题。
subject一般用词,使用广泛。指书籍、文章、演讲、讨论等所隐含的、暗示的,需要由读者或听众推断的主题或中心话题。
theme系正式用词,多指文学、艺术作品的主题,或论文、演说的主题。
topic普通用词,含义广泛,但其范畴小于subject。既可指文章、讲话的题目,谈话的内容,又可指提纲中的标题甚至段落的主题或中心思想。
联想记忆法
the定冠词,表示强调;me=我,所以强调我,加强我;所以,我就是中心,我就是主题。从主题引申出题目和主旋律的概念。
常用短语
theme park (游乐园中的)主题乐园
main theme 雪天使圆舞曲;主题曲
theme song 主题歌;信号曲;老套话
theme music 主题音乐
同根单词
thematic 主题的,主旋律的;题目的;语干的
thematically 主题上;主题方面
Many theories on punishment exist, all of which are variations on a theme.
关于惩罚的理论有很多,虽形式略有不同,但其主旨都是一样的。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》He wrote a meritorious theme about his visit to the cotton mill.
他写了一篇关于参观棉纺织厂的有价值的论文.
来源:《现代英汉综合大词典》The novel's central theme is the perennial conflict between men and women...
小说的主题是男人和女人之间永无休止的冲突。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》The President stressed a favourite campaign theme─greater emphasis on education.
总统强调了最喜欢的竞选主题——加大教育投入。
来源:《牛津高阶英汉双解词典》This painting points to another recurring theme in Munch's work.
这幅画体现了蒙克作品中另一个常见的主题。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》" Our work ", he continued, warming to his theme, " will be a milestone in scientific history. ”
“ 我们的工作, ” 他说到这一话题来了劲, “ 将会是科学史上的里程碑. ”
来源:《简明英汉词典》Waterfalls are from very early times a favourite theme for the painter.
从很早时候起,瀑布就是画家所喜爱的题材.
来源:《简明英汉词典》The stories are all variations on the theme of unhappy marriage.
这些故事讲来讲去无非是这样那样的不幸婚姻。
来源:《牛津高阶英汉双解词典》“瞧,那是选择写作风格时要考虑的又一个因素,”他又回到了主题上。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》The BBC used Vangelis's Chariots of Fire as its Olympic theme tune in 1984.
BBC选用了范吉利斯的《火战车》作为其1984年奥运节目的主题音乐。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》The theme of the play stands out even more clearly after it was revised.
经过改编,戏的主题更加突出了.
来源:《现代汉英综合大词典》
简答网 · 英语词汇

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 英语词汇

简答网 · 双语新闻