谐音记忆法
可用谐音法,谐音:俺拿个锣你怎么(笑我啊?)。你说,什么年代了还敲锣啊----年代错误,落伍之物。
词源记忆法
源自希腊语anachronismos,原字面义为back—timing(落后于时代),由ana-‘against,backward'和chronos‘time'两部分构成,17世纪始用于英语,一般辞书释义为“时代错误”。所谓时代错误系指所叙人事与时代不符的错误,最常见于以历史为背景而富有想像力的作品中。莎士比亚的作品中有不少时代错误,例如《亨利四世(上篇)》中提到的火鸡,《安东尼和克娄巴特拉》中的台球,《约翰王》中的大炮。无意识的时代错误往往出于对艺术和科学及历史事实的无知,但有意识地审慎地运用时代错误则可以收到滑稽,讽刺或其他艺术效果。
词根词缀
前缀 ana- 1 错误 anachronic adj. 时代错误的 ana 错误 + chron 时间 + ic …的 → 时间错误的 → 时代错误的 anachronism n. 时代错误 ana 错误 + chron 时间 + ism 表现象 → 时代错误 2 在旁边;类似 analogous adj. 类似的 ana 在旁边;类似 + log 说话 + ous …的 → 类似的 analogy n. 类比;类似 ana 在旁边;类似 + log 说话 + y 表行为 → 类似的说话行为 → 类似 analysis n. 分析 ana 在旁边;类似 + lys 裂开,分解 + is 表情况 → 类似分解 → 分析 anatomy n. 解剖 ana 在旁边;类似 + tom 切割 + y 表行为 → 切开 → 解剖
It would be an anachronism to talk of Queen Victoria watching television.
谈到维多利亚女王看电视是时代上的错误.
来源:网络文摘精选They are an anachronism, part of a system that may never go away.
它们是一个时代的错误, 是一个系统中永远回不去的一部分.
来源:网络文摘精选The last paragraph contains an anachronism. The Holy Office no longer existed at that time.
最后一段有一个时代错误。异端裁判所那时已经不存在了。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》It would be an anachronism to speak of George Washington riding in an automobile.
说乔治华盛顿乘汽车是一种年代错误.
来源:网络文摘精选Who stupidly sealed that heavy anachronism of stone in the Carlovingian pavement of Hercandus?
是谁愚蠢地把那块不同年代的笨重石头硬砌在埃尔康迪斯的加洛林王朝的石板地里 呢 ?
来源:网络文摘精选The monarchy is seen by many people as an anachronism in the modern world.
很多人认为君主制在现代世界不合时宜。
来源:《牛津高阶英汉双解词典》NO freedom of speech " as a label an anachronism in this era of Internet. "
在这互联网时代, “ 抑制言论 ” 这个标签显得与时代气息格格不入.
来源:网络文摘精选他对戏剧所体现的精神很感兴趣,如果有助于强调一个观点的话, 他并不反对有一两个时代错误.
来源:《简明英汉词典》It has been an anachronism for decades, and trying to shut down since 2000.
长久以来这个组织一直因不合时宜受人诟病, 自2000年就试图关闭运转.
来源:网络文摘精选
简答网 · 高考英语
简答网 · 双语娱乐资讯

简答网 · 中考英语

简答网 · 双语娱乐资讯

简答网 · 中考英语

简答网 · 高考英语