一般讲“从…借”“向…借”,用介词from或of都可,用from多些。其细微差别是from强调“出处”,而of强调“所有权”。例如:
I borrowed a dictionary of our English teacher from Tom yesterday.昨天我从汤姆那里借了一本我们英语老师的字典。
1.borrow是“借进”,表示“向某人借”,跟from〔of〕连用。lend是“借出”,表示“借给某人”,跟to连用。例如:
I borrowed a pound from〔of〕 my brother.
我从哥哥那儿借了一英镑。
My brother lent a pound to me. 〔My brother lent me a pound.〕
我哥哥借给我一英镑。
Some people neither borrow nor lend.
有些人不向别人借,也不借给别人。
2.lend后面可以接双宾语,而 borrow 不能。
这些动词都含“借”之意。
lend指将自己的东西借出给别人,也可用于借喻意义。
borrow指从某人或某处借来某物,也可用作比喻。
loan指通过正式的手续,借数目较大的贷款。在美国也可指借出东西。
词源记忆法
borrow借来自PIE*bhergh(1),保护。词源同harbor,港口。来自旧时借东西需提供抵押品作为担保。borrow借,借入来源于日耳曼语borg-(照顾,保护)。【同源词】bargain
重要短语
borrow money借钱;借债
borrow from向……借
borrow trouble自找麻烦,杞人忧天
ability to borrow借款能力;借债能力
"Why don't you borrow your sister's car?" said Cassandra stiffly.
“你为什么不借用你姐姐的车呢?”卡桑德拉生硬地说道。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》If he expects to borrow money from me, he is barking up the wrong tree.
如果他想向我借钱的话, 那他是找错了对象.
来源:《简明英汉词典》Investors can borrow an amount equal to the property's purchase price.
投资者可以获得与房产购买价格相等的借款额。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》I needed a special spanner and I couldn't beg , steal or borrow one anywhere.
我需要一把特殊的扳手, 但我无论如何也找不到.
来源:《简明英汉词典》Is there anything you'd like to borrow, before your own things are unpacked?
你在打开行李之前还要借什么东西吗?
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Most people here cannot borrow from banks because they lack collateral.
由于拿不出东西作为抵押,这里大部分人无法从银行贷款。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》I knew that if I didn't make a note I would lose the thought so I asked to borrow a pen or pencil.
我知道如果我不把这个想法记下来就会忘记,所以我找人借了支笔。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》我不在乎你偶尔用我的字典, 但是未经允许而擅自取用,用后不归还,那就是另一回事了.
来源:《简明英汉词典》If I try to borrow $ 10 , 000 from the bank, will you be my guarantee?
如果我向银行借一万美元, 你愿意作我的保证人 吗 ?
来源:《简明英汉词典》Even though museums have begged to borrow her collection, she could never split it up.
尽管已有博物馆请求借用她的收藏品,但她永远不会将藏品分开展出。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》If it comes to the push we could always borrow a bit more money from the bank.
如有急需,我们总能从银行多借一点钱.
来源:《简明英汉词典》When the government is in a tight squeeze it usually tries to borrow money from abroad.
每当政府陷入财政困难,总是试图借贷外债.
来源:《简明英汉词典》
简答网 · 英语词汇

简答网 · 英语词汇

简答网 · 初中英语作文

简答网 · 中考英语

简答网 · 中考英语

简答网 · 初中英语作文