这组词都有“箱子”“盒子”的意思。它们的区别在于:
1.box泛指各种箱子、盒子、匣子,其体积不分大小,形状为方形。
2.case不分形状大小,其用途较广,有时也可指套子、罩子、壳、鞘等。例如:
He put the knife back in its case.他把小刀放回刀鞘中去。
3.chest指箱子,还可以指柜子、橱子、五斗橱等,较大,常用来放置贵重物品或作运输包装用。例如:
Mother put the shirts in my clothes chest.母亲把那几件衬衫放进我的衣柜里。
4.casket体积较小,也用来装贵重物品。例如:
jewel casket 珠宝箱
letter casket 信件收藏盒
万物拟声法
1.箱子,来自拉丁词buxis,黄杨木,后指黄杨木做的箱子。可能同bush.
2.拳击,拟声词。来源于后期拉丁语buxis,是拉丁语pyxis的变体,借用于希腊语puxis(木盒)。
重要短语
in the box在盒子里;在方框中
box office 票房;售票处
gave sb a good box 给某人一拳
I hate all these old films they keep showing on the box every night.
每天晚上电视老重复旧片子,真是讨厌透了.
来源:《简明英汉词典》This box will have to serve for a table until the furniture arrives.
在家具运来之前,这个箱子可以当桌子用.
来源:《简明英汉词典》Patterson pointed toward a plain cardboard box beneath a long wooden table.
帕特森指着长木桌下的一个普通的纸板箱。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》This box of glasses has been bumped about all the way here and quite a few pieces are broken.
这箱玻璃杯一路上磕磕碰碰的,碎了不少.
来源:《现代汉英综合大词典》
简答网 · 英语词汇

简答网 · 英语词汇

简答网 · 双语新闻

简答网 · 英语词汇

简答网 · 英语词汇

简答网 · 英语词汇