brewing

It takes more than one cold day for the river to freeze three feet deep -- the trouble has been brewing for quite some time.

冰冻三尺,非一日之寒.

I realized the extent of the trouble that Mary Morse was brewing up.

我意识到了玛丽·莫尔斯正在制造的麻烦有多大。

There is something brewing.

眼看就要出什么乱子.

It looks as if a storm is brewing.

看样子一场暴风雨即将来临.

What plot are you brewing?

你们在策划什么阴谋?

The boys are brewing some mischief.

那些男孩在图谋捣蛋.

I have been brewing up some beer. Would you like to try some?

我酿了一些啤酒, 你愿意尝一点 吗 ?

There's trouble brewing.

要有麻烦了。

The storm is brewing.

风暴即将来临.

There's trouble brewing between them.

他们之间正在酝酿着纠纷.

She set about brewing some herb tea.

她动手泡一些药茶.

There's another security scandal brewing up.

另一桩安全丑闻已渐露端倪。

At home a crisis was brewing.

家中一场危机正在酝酿。

We'd seen the storm brewing when we were out in the boat.

我们在外面划船的时候就发现风暴将至。

It was obvious that a big storm was brewing up.

很显然,一场暴风雨正在酝酿中.