这两个词都可指某物在数量、程度、型号上的“大小”。它们的区别是:
1.bulk不指准确的度量,只表示相当大的量; size则相对准确些。例如:
Great bulk does not always mean great weight.体积大并不意味着分量重。
2.size可指“尺寸,号码”, bulk没有这种用法。例如:
What size shoes do you want?—I want size seven.你要哪号码的鞋子?——我要7号的。
这两个词(组)共同的意思是“大部分”。后者只用于看得见、摸得着的东西; 前者适用于无形物质。
词源词根法
【词源解释】bulk←古挪威语bulki(一堆;散装货物)←原始印欧词根bhel(膨胀)。该词原本表示散装的大堆货物,后来用来表示任何的“一大堆”=词组习语bulk up(增加、累积);bulk pack(散装);in bulk(以大宗散装方式);bulk purchase(大宗采购);bulk cargo(散装货物)=【衍生词】bulky(庞大的、笨重的)
谐音记忆法
还可谐音:抱棵,抱棵体积大的树好乘凉。
The bulk of the funds are supplied by some of America's largest and most powerful corporations.
大部分资金是由美国一些最大和最有实力的公司提供的.
来源:《简明英汉词典》The truck pulled out of the lot, its bulk unnerving against the dawn.
卡车从空地上开出来,庞大的车身小心翼翼地避让着草坪。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》They come from all over the world, though the bulk is from the Indian subcontinent.
他们来自世界各地,但大多数还是来自印度次大陆。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Sloping walls on the bulk of the building create an optical illusion.
大楼主体的斜墙给人造成一种视错觉。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Such collections of amyloid add to renal bulk, but diminish renal function.
淀粉样物质沉积使肾脏体积增大, 但功能下降.
来源:互联网摘选Your money could bulk up to a fortune if you save everything you can.
如果你尽可能节约的话,你会积蓄一笔财富.
来源:《简明英汉词典》Shopkeepers buy them in bulk and resell them for £150 each.
店主们先大量购进,然后再以150英镑的单价将它们转卖出去。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Cutting costs is not easy: the bulk relate to promises already made.
削减成本并不是件容易的事: 大部分成本与已经做出的承诺有关.
来源:网络文摘精选His legs were pitifully thin compared to the rest of his bulk.
他的双腿和他庞大身躯的其他部分相比瘦得可怜。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》From a strategic point of view , too , both BA and Iberia badly need more bulk.
同样,从战略角度来看, 英航和伊比利亚都急需扩大规模.
来源:网络文摘精选人们普遍认为我们是受公共基金的资助,然而我们大部分资金是通过签订竞争性合同得来的。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》在大多数制造工业中,所需要的煤的体积和重量,与其他原材料的体积和重量相比都显得很大.
来源:《用法词典》The pressure acid leaching process of bulk concentrate of zinc and lead is investigated.
研究锌铅混合精矿加压浸出过程.
来源:网络文摘精选The bulk of the text is essentially a review of these original documents.
文章的主要部分基本是对这些原始文件的回顾。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
简答网 · 英语词汇

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻
简答网 · 双语新闻

简答网 · 高考英语

简答网 · 中考英语