commencement

The dean gave a short speech at the commencement.

在毕业典礼上,教务长简短致辞.

The commencement speaker presented a forceful speech that impressed the students.

他发表的有力的演讲给同学们留下了深刻的印象.

The time between the commencement of an operation and its completion.

从某一操作开始到该操作完成所占用的那段时间.

This contract is effective from the date of commencement of service.

本合同自聘期开始之日生效.

Obama to speak at Sunday's commencement.

奥巴马在星期天的毕业典礼上发表演讲.

the commencement of the financial year

财政年度的开始

I am absolutely delighted and honored to be here with all of you for this commencement.

我非常高兴,非常荣幸能在这里和大家一起参加这个毕业典礼.

Would passengers please put out cigarettes before the commencement of the flight.

请乘客在飞机起飞前熄灭香烟.

Who gave your commencement address?

谁给你们做了毕业演说? oration指 “正式演说”,如:

All applicants should be at least 16 years of age at the commencement of this course.

申请修读这门课程者至少要年满16岁。

A Harvard commencement is a special occasion.

哈佛大学的结业典礼是一个特别的时刻.

The developer must seek planning permission prior to commencement of work.

开发商必须在开始施工之前取得建筑许可.

Sign or seal the commencement and completion reports and the work inspection report form.

二于开工、竣工报告文件及工程查报表签名或盖章.

Written notice of withdrawal received more than 14 days from course commencement date.

在开课日14天以后收到书面退学通知,学生有责任缴付未缴纳的学费.

Please specify commencement and completion date for installation part and whole project.

请注明工程部份及整个计划的开始及完成日期.

A deep voice announced the commencement of the wedding rites, and the music began.

一个瓮声瓮气的嗓音宣布拜堂开始, 乐队开始吹打.

'Commence,'was Monsieur Defarge's not unreasonable reply,'at the commencement.'

“ 从开头说起, ” 德伐日的回答不无道理.

Evacuation of all personnel from the three tunnels was required before the commencement the blasting operation.

爆石作业开始前,三条隧道内的工人都必须疏散.

I feel very honoured to declare the commencement of Beijing International Conference on Space Exploration.

我非常荣幸地宣布,太空开发北京国际会议现在开幕!

City traffic problems have troubled most industrially developed countries since the commencement of the 20 th century.

城市交通问题是本世纪以来,工业发达国家一直为之困扰的问题.

The commencement was held in the grand hall.

毕业典礼在豪华的大厅举行.

Contract Period: The contract period is three years from commencement date.

合同期: 合同期为三年,从入职第一天开始计算.

The commencement ceremony affirms each student's search for knowledge.

这个毕业典礼是对每个学生对知识的追求的肯定.

The president will deliver a speech at our commencement.

校长将要我们的毕业典礼上发表演说.

And nothing was permitted to start until the commencement of the bombardment.

轰炸开始之前不许有任何行动.

A risk assessment should be conducted before the commencement of the blasting operation.

在开始爆石作业前应进行风险评估.

State your desire salary and the earliest date job commencement.

邮件中请注明期望的月薪酬和最早到职日期.

Seeds begin to burgeon at the commencement of spring.

春天开始时种子开始发芽.

What time is the commencement?

毕业典礼是几点?

So on this commencement day, I speak to you as a parent.

因此,在你们的毕业典礼上, 我以一个家长的身份跟你们说这番话.