这两个短语的意思完全不同,前者是“从事建筑业”,后者是“在建设中”。试比较:
He is in construction. 他从事建筑业。
The new railway is still under construction. 那条新铁路正在建设中。
词根词缀法
词根con-加强意义+-struct-建设,结构(structure结构,构造)+-ion=建筑物,建筑。
重要短语
in construction 建设中
in the construction of 建筑
construction project 建筑计划,建设项目;基建计划
construction technology 施工技术,建筑技术;建筑施工;建筑工艺学
Small residential areas have become a priority with the Ministry of Construction.
建设居民小区是建设部要优先解决的问题.
来源:《现代汉英综合大词典》Many Bangladeshis were employed in the construction or fishing industries.
许多孟加拉国人都从事建筑业或渔业。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》A $ 75 M contract has been awarded to Swedish construction firm.
一项金额达7500万美元的承包工程已由一家瑞典公司得标.
来源:《简明英汉词典》The Russian government had called a halt to the construction of a new project in the Rostov region.
俄罗斯政府已叫停了罗斯托夫地区的一个新工程。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》The new dam is a major construction project, funded by the government.
新水坝是政府出资建造的一个大工程项目.
来源:《简明英汉词典》赢得建筑工作的承包商得抽出合同价格的百分之二的回扣给黑手党.
来源:《简明英汉词典》He is held in high esteem by colleagues in the construction industry.
建筑业的同行们都非常敬重他。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》我国的社会主义建设事业需要尽可能多的知识分子为它服务。
来源:《汉英大词典》The most important trees were tagged to protect them from being damaged by construction machinery.
最珍贵的树木都被贴上了标签,以防被建筑机械毁坏。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》With the exception of teak, this is the finest wood for boat construction.
这是除柚木以外最好的造船木材。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
简答网 · 双语新闻

简答网 · 英语词汇

简答网 · 英语词汇

简答网 · 英语词汇

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻