deserving

Certainly not the best, but viable and deserving some attention.

当然不是最好的, 但一些可行的和值得关注的.

The money saved could be used for more deserving causes.

省下来的钱可以用于更有意义的事业。

A job well done is deserving of praise.

一件工作做得好应该受到表扬.

He is deserving of the highest praise for his conduct during the hijack.

由于他劫机时的表现,他应当得到最高的赞扬.

Love yourself and know that you are deserving and worthy of an abundance of money.

珍爱自己并且清楚你有资格而且值得拥有大量财富.

The assumption that such violence afflicts only the poor or deserving is both fatuous and misguided.

认为家庭暴力只会发生在穷人中的看法是愚昧和错误的.

No matter what the desire might be, the key has always been not feeling deserving enough.

不论我们的欲望可能会是什么, 关键是我们总是不会感觉到够.

But the IOC's rule can also work to Chicago's advantage, even if it's not deserving.

不过,国际奥委会的规则也可能使芝加哥获利, 即使它不是最具优势的.

But in Dunhuang's frescoes the fairy maidens and portrayed vividly, are often very cute , deserving appreciation.

但是在敦煌壁画中处于侍者地位的仙女或童子等, 往往姿态活泼,神情生动, 颇堪欣赏.

He is a president deserving of these times.

他是一位在危难时刻需要的总统.

He is deserving of praise.

他值得赞扬.

His efforts are certainly deserving of praise.

他的绝力当然值得表彰.

No one could have been more deserving.

没有人比你更受之无愧的了.

He might be more deserving than he thought him.

他心想,这个人可能比他想象的还有些可取的地方.

Only the body without desire is truly deserving of pleasure.

只有?有欲念的身体才真正的值得让人寻欢作乐.

Today, we associate him as a powerful man, rich and one of the most deserving individuals.

今天, 我们说他是强者, 富有,是最成功的人士之一.

Dangers from abroad are not less deserving of attention.

我们也不能对来自国外的危险掉以轻心.

The project deserves ( or: is deserving of ) further investigation.

这个项目值得进一步调查.

The method of optimization is a problem deserving of study.

优选法是一个值得研究的问题.

It is a trustworthy statement deserving full acceptance.

提前4:9这话是可信的、是十分可佩服的.

He had that look of eager, deserving expectation.

他的目光也流露出那种急切的 、 理所当然的期待.

Any unemployed person reckons as deserving government help.

任何一个失业者都被认为应受到政府的帮助.

None is of freedom nor of life deserving unless he daily conquers it a new.

只有每天再度战胜生活并夺取自由的人,才配享受生活的自由.

The state or fact of deserving reward or punishment.

应得到奖赏或惩罚的状态或事实.

His good conduct is deserving of high praise.

他的良好品行应得到高度赞扬.

And it's great fun to see Dafoe so gleefully send up a deserving Hollywood stereotype.

而且,看见达福在剧中高高兴兴地将好莱坞电影中的老套形象模仿得恰到好处,也让人觉得十分有趣.

This is a star spangled day, deserving of a gold star on your calendar.

这是个星光灿烂的日子, 值得你在日历上画一个大金星.

All the causes seem equally deserving.

看来所有的这些事业都同样值得投身.

to give money to a deserving cause

把钱捐给值得赞助的事业