这组词共同的意思是用铲子之类的工具向地面挖,并将土弄出来。它们的区别是:
dig指松动某物周围或下面的土,将土弄到表面或只是搅动这些土; spade强调用体力挖土,以便种植物; grub强调在挖土时挖出某物,可引申强调工作、任务或职责的艰苦、肮脏和使人精疲力竭。例如:
Will you dig the garden?你将为花园翻土吗?
The dog was grubbing under the bush, looking for a bone.狗在灌木丛下面挖掘,寻找骨头。
We must spade the field to plant flowers in an hour.我们必须在一小时之内挖好这块地以便种花。
词源记忆法
来自PIE*dhigw, 刺,挖,词源同dike, ditch.
单词解说
1、dig的基本意思是用铁锹或类似工具破土挖到地面以下,可以是把土松动;也可以是挖成洞穴或沟等;还可以是把地下某物弄到地面上来,如挖土豆等。引申可以表示从隐蔽处拿出某物,或长期勤奋学习或研究。口语中还可以表示“挖苦”。
2、dig可用作不及物动词,也可用作及物动词。用作及物动词时,接名词或代词作宾语,可用于被动结构。
重要短语
dig out 掘出;发现
dig deep 挖深;[美国英语]掏出来
dig up 挖出;掘起;开垦;发现
dig in 掘土以掺进;掘土把…埋起来
We used to bury radishes under the soil to keep fresh and dig them up in time of need.
我们过去总是把萝卜埋在土里保鲜,随吃随挖.
来源:《简明英汉词典》He's an archaeologist and has been on a dig in Crete for the past year.
他是位考古学家,过去的一年都在参与克里特岛上的一项考古发掘工作。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》I usually dig in a small barrow load of compost in late summer.
夏末时节,我通常会把一小车堆肥施到土里。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》马丁亲手帮他父亲修建起了水景园,就这样对园艺产生了兴趣。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》The dentist commenced to dig, drill and finally fill the offending tooth.
牙医开始在那颗有问题的牙齿上挖洞,钻孔,直到最后把它补好。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》I want you to dig deep. Find out who she is, and where she came from.
我想让你彻底调查一下,弄清她是谁,从哪里来的。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》To dig calcium into the soil, he warned, does not help the plant.
他告诫说,翻土掺钙并不利于植物生长。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》这些资料中包括的许多内容在其他已发表作品中都已出现过,所以必须要深入挖掘以找到可靠的新材料。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》She couldn't resist a dig at Dave after his unfortunate performance.
戴夫糟糕的表演结束后,她忍不住想挖苦他一番。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》A special group was organized to dig up the particulate of the case.
成立了一个专门小组来查明该案件的各个细节.
来源:《简明英汉词典》
简答网 · 英语词汇

简答网 · 英语词汇

简答网 · 英语词汇

简答网 · 英语词汇

简答网 · 英语词汇

简答网 · 英语词汇