do-it-yourself

If you want a thing well do, do it yourself.

要妥善, 自己干.

If you would have a thing well done, you must do it yourself.

如果要将事情做好, 就得亲自动手.

No one can force you to look at your test results, unless you do it yourself.

没有人会逼你看测试的结果, 除非你自己做测试.

Have not you better do it yourself?

你最好自己儿做这事.

She's very keen on do it yourself.

她很喜欢自己干维修活儿.

Not both. If you know best how to do it, just do it yourself.

但是假如你要指挥着我们完成, 你最好还是自己动手.

" It's a competition for amateurs only. You'll have to do it yourself.

“ 这是业余竞赛, 你得自己干.

If you want a thing done well, do it yourself.

假如想把一件事做好, 就亲自去做.

Do-it-yourself remedies can help whiten teeth and avoiding substances that stained teeth can stop further discoloration.

自己行动起来吧,采取措施,保持牙齿的亮白,防止使牙齿产生色斑的饮食污染牙齿.

It is best to do it yourself.

最好你亲自做此事.

Do it yourself; don't lean on others for support.

自己做, 不要依赖别人的支持.

Did you do it yourself?

这是你自己做的 吗 ?

I just love your hair that way. Did you do it yourself?

我真喜欢你的头发样式. 是你自己做的 吗 ?

We truly believe ourselves to be natural-born mechanics and do-it-yourself-ers.

我们确认自己是天生的机械师,任何东西都能自己动手制造.