down-and-outs

They are both down-and-outs, sleeping under the city's oldest bridge.

他俩都是无家可归的人，露宿在城市最古老的桥下。

A blackbird flew down and perched on the parapet outside his window.

一只乌鸫飞下来，停在他窗外的矮墙上。

'Draw down the blind, Jim,'whispered my mother;'they might come and watch outside.

“ 吉姆, 拉下窗帘, ” 母亲小声说, “ 他们可能会在外面偷看. ”

Starting at the outside and going down into the Sun, the zones are the corona, chromosphere, photosphere. convection zone. and finally the core.

从太阳外部开始进入内部这些区域为：光环带、色球带、光球带、对流带，最终为核心带。

Service was outstandingly friendly and efficient, falling down on only one detail.

服务态度极佳，效率也蛮高，仅在一个小地方不尽人意。

Below downtown and line function, each price gradient grade show gradient outside introversion oneself degressive change.

在市中心和环线作用下, 各个地价梯度等级自内向外呈梯度递减变化.

A periodic report showing all outstanding receivable balances , broken down by customer and month due.

所有应收帐款余额的定期报告, 按客户和到期月分类.

Instead of lying down and taking a nap, go outside and walk.

代替躺下和小睡, 请出去走走.

He installed rain gutters and downspouts.

他安装了雨水檐沟和排水管。

Soldiers were marching up and down outside the government buildings.

士兵在政府大楼外面来回练习队列行进。

Circulating and flowing-down tube of anolyte and that of catholyte are installed outside the reactor components.

反应室组件外部设置有阴、阳极液循环下降管路。

Outside the window the rain was hissing down and the lightning was flashing again.

窗外又潇潇地下雨了,闪电又作.