embarrassingly

The lyrics of the song are embarrassingly banal.

那首歌的歌词非常老套，令人难堪。

Her remarks were embarrassingly close to home.

她说的那些话很露骨而使人感到很尴尬.

But though the denotation of niubi is embarrassingly plain , it's connotations are far from obvious.

但虽然“牛屄”的内涵直白到让人尴尬, 其外延却远非不言而喻.

Since 2005 there have been elections for the presidency, too, replacing the previous embarrassingly unanimous referendums.

自2005年开始, 也有了总统选举, 来代替以前让人难堪的意见一致的公民投票.

She is embarrassingly emotional in public.

她在大庭广众前常激动得让人难为情.

The great man was embarrassingly humble and self-effacing.

这个了不起的人物谦逊内敛,倒有些让人感到尴尬.

The affair has robbed an embarrassingly long list of supposedly sophisticated investors of their swimwear.

这件事扒下了许多被认为是很老练的投资者的泳装.

Stephens had beaten him embarrassingly easily.

斯蒂芬斯轻松击败了他，让他颜面尽失。