在(硬物)上雕刻(字,画等)( engrave的过去式和过去分词 );将某事物深深印在(记忆或头脑中);

这组词共同的意思是“雕刻”。它们的区别是:
1.carve指进行装饰性的雕刻,常强调其艺术性; incise常指在坚硬的物体的表面上刻上人物或文字等(如incise an epitaph刻墓志铭); engrave指在木头、石头或金属等上雕刻文字或雕刻能以点、线、空间表现的艺术图案; etch多指用酸腐蚀表面,形成线和点,构成图像; chisel常指用耐久材料雕刻人像,强调制作者的技巧或成品的艺术性; sculpture指在石头或金属上雕琢三面体的人像,尤指用坚硬物质雕琢人像,不表示“雕塑”。
2.etch用于比喻时,表示“铭刻”; engrave用于比喻时,表示“铭记”。
I can never forget the past. It'seems engraved upon my heart.
过去的事好像已经刻印在心上了.
来源:汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)Your wedding ring can be engraved with a personal inscription at no extra cost.
可以免费在你的婚戒上刻上你的题字。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
简答网 · 中考英语

简答网 · 高考英语

简答网 · 双语娱乐资讯

简答网 · 双语娱乐资讯

简答网 · 中考英语

简答网 · 高考英语