hansel

Hansel got up in midnight, wanting to look for some more pebbles.

半夜, 亨舍儿爬起来想去捡鹅卵石.

He builds a small fire for Hansel and Gretel.

他为汉瑟和葛丽特生了一堆小火.

Hansel and Gretel shook in their shoes for fright.

汉塞尔和格雷特尔吓得浑身发抖.

Hansel and Gretal lay down on the ground and fell fast asleep.

汉梭和葛蕾朵躺在地上沉沉地睡着了.

She thinks Hansel's finger is as thin as a bone.

她以为汉瑟的手指和骨头一样细.

Hansel and Gretal's stepmother did not like them at all.

汉梭和葛蕾朵的继母一点也不喜欢他们.

Gretel starts to cry, but Hansel tells her to stop.

葛丽特哭了起来, 但是汉瑟要她不要哭.

She wakes Gretel and tells her to cook some food for Hansel.

把葛丽特叫醒,要她煮东西给汉瑟吃.

Don't worry, says Hansel. We will find the way tomorrow.

“别担心, ”汉瑟说. “我们明天就会找到路了. ”

Hansel is now given the most nourishing food.

汉塞尔现在有滋养丰富的食品吃.

The girl was called Gretel and the boy Hansel.

女孩名叫格莱特,男孩名叫亨舍儿.

The moon is very bright. Hansel and Gretel walk slowly.

月色皎洁, 汉瑟和葛丽特慢慢地走.

On the way, Hansel dropped a pebble every several meters.

一路上, 亨舍儿每隔几米就扔一块鹅卵石.

Once again, Hansel and Gretel are listening to their parents.

汉瑟和葛丽特又听到他们爸妈的谈话.

Hansel and Gretel run to him and hug him.

汉瑟和葛丽特跑过去抱住他.