heaviest

Still more strange was it to see him in the heaviest of weather cross the deck.

你要是看到他在风急浪高的时候在甲板上行走的样子,准会感到更为惊奇.

Who's carrying the heaviest box?

谁在搬运最重的箱子?

It was the heaviest downpour ever recorded.

那是有史以来最大的一场暴雨.

Within these trees flowering is often heaviest on the sun-facing side of the crown.

而在这些材木中,树冠向阳的一面通常是开花最繁茂.

The anthill is well built that even the heaviest storm will not destroy it.

这个蚁冢堆得好极了,就是最大的风暴也破坏不了它.

This bridge can bear the weight of the heaviest lorry.

再重的卡车,这座桥也能吃得住.

The deepest and heaviest love will have to grow with time.

最深和最重的爱,必须和时日一起成长.

This box is the heaviest of the three.

这个箱子是三个箱子中最重的.

Traffic on the roads is heaviest at weekends.

周末的交通最为繁忙.

The artillery barrage on the city centre was the heaviest since the ceasefire.

针对市中心的炮火是停战以来最猛烈的。

His conduct is deserving of the highest praise [ the heaviest penalty ].

他的行为该得到最高的赞赏 [ 最严厉的惩罚 ].

Figure 1 : This chart shows the heaviest elements and their atomic makeup.

图 1: 这个图表显示的重元素和碳原子构成.

Some of the world's heaviest traffic passes the Somali coast.

世界上一些重吨位的船只需要通过索马里海岸.

Then comes on the sorest evil, the heaviest disease.

那么最大的痛苦和最严重的疾病便会接踵而至.

The heaviest snowfalls today are expected in the south east.

今天最大的降雪预计将出现在东南部地区。