This guy has a rap sheet a mile long.

Many get tangled in mile-long lines laced with bait.

它们被布满诱饵的长长的鱼线缠住无法脱身.

This scattering procession of travelers was perhaps a mile long.

这一掉队伍拉拉攘攘拖了近一英里长.

The questions covering strategy , organization , and style make up the Rhetorical Skills subscore.

后三个部分组成了“修辞技巧”的得分.

Odom was 1-of-7 from the field in the first half and guard Derek Fisher was scoreless.

在上半场,奥多姆仅7投1中,后卫费舍尔则是“鸭蛋”.

It is quite usual that a soccer game ends in a scoreless tie.

足球比赛以零比零终局是常事.

In the fifth, Beltre grounded out with the bases loaded to end a scoreless inning.

第五局Beltre在满垒状况下的滚地球出局造成了当局未失一分.

The closer pitched a scoreless ninth inning.

救援投手第九局一分未得.

The adidas Golden Shoe is awarded to the top scorer at the FIFA World Cup.

阿迪达斯金靴奖是授予世界杯最佳射手的一个奖项.

No. 5 is a top scorer.

5号是一个得分高的队员(能手或神投手)

No matter whether we perfect solution, check fingers, that is no longer good scorer.

不管我们的解决是否完美, 勾勾手指, 说好不再分手.

A goal from Ronaldo would see him become the most prolific scorer in the tournament's history.

如果罗纳尔多能够进球的话,他将成为世界杯历史上最高产的射手.

Nordhal was a scoring machine, being top scorer in Serie A on 5 occassions.

他是一个进球机器, 曾经5个赛季名列意甲射手榜首位.

Let's face it, he's a scorer.

他是一个得分手.

Roger Milla holds the record for the oldest goal scorer in a FIFA World Cup?

罗杰·米拉大叔至今仍保值着世界杯决赛圈的最大进球纪录.

In a consecutive season, he was the leading scorer with an average of 21.

在一个连续的赛季中, 他是得分王,平均得分是21分.

The only person even to make a vague effort to mark the scorer was Michael Essien.

在弗莱彻射门时埃辛是唯一一个试图去防守的人.

In fact she's the fourth highest scorer.

事实上她的分数排名第四呢.

At Chelsea, the best scorer is a midfielder, that means this is a problem somewhere.

切尔西的最佳射手是名中场球员, 这肯定说明了一些问题.

...the top 2 per cent of scorers in IQ tests.

智商测试中分数在前百分之二的人

...David Hirst, the scorer of 11 goals this season.

戴维·赫斯特，本赛季有 11个入球的得分手