Instead, one must be ever ready to take on the enemy.

She is an indulgent mother, ever ready to provide new clothes.

她是个溺爱的母亲, 随时准备为子女添置新衣服.

As I watched she turned, crept soundlessly from the room and was gone.

就在我注视戴比的时候,它转过身, 静悄悄地出了客厅走了.

His mouth worked soundlessly.

他的嘴巴无声地蠕动着.

Desires are walking soundlessly like a cat, studies us from a distance.

欲望就象一只猫, 在我们心底悄悄走过,瞥了我们一眼.

Dad's don't need to be tall and broad-shouldered and handsome and clever. Love makes them so.

爸爸不必天生是高大的,肩膀宽厚的,英俊的和聪明的. 爱会使他们变成这个样子.

Jack has always been very broad-shouldered.

杰克一直都很强壮.

The broad-shouldered look is in this year.

今年流行宽肩的款式.

A "Felucca" is the traditional Nile sailboat, unchanged since the time of the pharaohs.

Felucca是尼罗河地区的传统帆船，自法老时代起就没有变过。

A fast, light vessel, such as a sailboat.

'高速'.''帆船一种''.'高速'. '' 、 轻便运输工具, 例如帆船.

The white canvas sails were raised on the sailboat.

帆船扬起了白帆.

A trim little sailboat was dancing out at her moorings ( Herman Melville ).

一个整齐美观的小海船正在她的停留处漂动 ( 赫尔曼梅尔维尔 ).

John: What about the sailboat race?

约翰: 帆船竞赛 怎么样 ?

Our sailboat is 4.2 meters wide at the beam.

我们的帆船船舷是4.2米宽.

Then the launch acquired the grace of a sailboat.

汽艇有了游艇一般的魅力.

They righted the sailboat that had capsized.

他们扶正了倾覆的帆船.

Dan : So you're selling a sailboat?

阿丹: 你要卖帆船 啊 ?

Sailboat racing is a professional sport requiring the best velocity in giving voyage.

帆船比赛是运动员驾驶帆船在规定距离内比赛航速的一项运动.

High winds and heavy rains lashed the tiny sailboat.

大风和大雨猛烈地袭击这艘小帆船.

The stormy sea engulted the small motor sailboat.

汹涌的大海吞没了那艘小机帆船.

I had the sailboat in tow.

我把帆船拖在后面.