Every stage of the training has a double-sided result.

Double-sided card printing and membership card making flip by authorities, etc.

双面制卡和会员卡制作通过翻面机构等来实现.

Produced fabrics for the main varieties: single-sided cloth, double-sided cloth, fabric, etc.

公司生产的面料主要品种为: 单面布 、 双面布 、 安纶汗布等面料 、 里布.

There are single-side coated paper , coated paper for double-sided coated paper.

铜版纸有单不面铜版纸 、 双不面铜版纸.

The side-impact tests are important as it's the second most common type of crash fatality.

侧碰在现实中是一种常见的二次碰撞,所以侧碰试验非常重要.

Side Impact head and chest results were good.

侧面碰撞头部和胸部的保护良好.

On the supply side, the artificial reduction of interest rates discourages normal thrift, saving, and investment.

从供给面来说, 人为压低利率,会抑制正常的节约 、 储蓄和投资行为.

We have recognized now that we cannot limit our actions acting only on the supply side.

我们现在认识到我们不能将我们的活动只局限在供应方.

There is a to be more concrete in linking trade flows to the supply side alone.

有一种更具体的企图是想把贸易流量只同供给方面联系起来.

China's current policy mix is another form of subsidy to the supply side.

中国目前的政策是对生产部门的变相补贴.

We've recognized now that we cannot limit our actions by acting only on the supply side.

我们现在已认识到,我们不能把我们的行动仅仅局限于提供方,我们还要把需求方考虑进去.

For nearly all economies, the tough question is on the supply side.

对几乎所有经济体来说, 他们都面临着供应面的严峻考验.

Concerning a rabbit want to to moon to go to heel hearthside story.

关于一只玉兔,想要回月亮上去跟家人团聚的故事.

Some smart ass came in here and asked for a sky hook.

那个自以为是的家伙来到这里竟想要什么天助.

That smart-ass said your girlfriend looks like a dog.

那个自以为是的家伙说你的女友看起来像只狗.

Mr Verba's gentle preamble through leather-bound tradition was leading to something momentous.

维巴先生就哈佛藏书所作的温文尔雅的开场白,将拉开重大事件的帷幕.

Ice bound the earth.

冰把泥土冻实了.

As he got excited, he noticed that his breathing had speeded up.

他变得激动起来, 注意到他的呼吸加快了.

He slapped his horse and they all speeded up again.

他拍了拍他的马,然后所有的马又都奔跑起来.

Kuroda's best off-speed pitch is his splitter.

黑田最佳的变化球是他的快速指叉球.

Slow speed is the chief drawback of sea shipment.

海运最大的缺点是速度慢.