Rub some of this mosquito-repellent on your legs.

The new mosquito-repellent liquid affords effective protection and takes effect immediately upon application.

新型驱蚊剂,有效防护,一搽就灵.

Where can I purchase some mosquito repellent?

我可以那买到防蚊剂?

Rub some of this mosquito-repellent on your legs.

你在腿上搽点驱蚊剂吧.

Research shows that Cordyceps militaris and Cordyceps are extremely similar with the active component and pharmacodynamic action. Such as increasing pneuma and consumptive disease, bacteriostasis, depressurization, conscious-sedation, reducing the temperature, immunifaction and so on.

研究表明蛹虫草具有与冬虫夏草极相似的有效成分和药用功效，如益精气、补虚损、抑菌、降压、镇静、降温、免疫作用等。

The established ground of public government and the burden that it shoulders come to a decision that it must own a kind of value direction, including the deepest gist of fair pneuma as well as the involved ethic spirit sequences.

公共政府的产生依据及其所担负的责任决定了其必须拥有一种价值依归，包括最核心的公正精神和与此相联系的一系列的伦理精神。

The reason is feeling external evil, improper diet, deficiency of vital pneuma and emotional maladjustment.

是由于感受外邪、饮食不节、情志失调、及正气亏虚所致。

Computer application; expression capability and practice; pay attention to solidarity and collaboration pneuma, it cultivate student's mathematical capability.

根据数学建模的特点，提出在教学中注重翻译能力、查阅资料、计算机应用、表达能力、实践和团结协作精神方面的教学，培养学生的数学能力。

This paper introduces an altitude simulator with constant Volume Pneuma& tic chamber, a particular advantage of which is that it permits the pneumatic pressure to have relatively rapid and accurate variation over a wide pressure range.

本文介绍一种定容积式的高度模拟器，它突出的优点是气压能在一个很大的压力范围内相对快速和准确的变化。

On the basis of putting the intrinsic meaning to bamboo by traditional culture, in the view of meeting the pneuma need of modem, the paper has analyzed the advantage of bamboo furniture, and probed into a way of promoting the Chinese design.

本文以传统文化赋予竹子的内在涵义为基础，以满足现代人精神需要为目标，分析竹制家具的优势所在，并积极探索一条振兴中国设计的道路。

An enhanced security mode that an ERP subjoined system accesses the center data is given.

提出了解决ERP外挂子系统访问中心数据的一种强化安全模式。

The ceremony is quite broken off, subjoined the voice behind us. I am in a condition to prove my allegation: an insuperable impediment to this marriage exists.

“婚礼中止了，”我们背后的嗓音补充道。“我能够证实刚才的断言，这桩婚事存在着难以克服的障碍。”

The following note is subjoined by Mr.

下面的注释由约翰逊先生附加。

In this paper, the influence of chemical deposition Cobalt film alloy subjoining Rare Earth film were investigated to improve deposition technology, structure and properties of Cobalt soft magnetic film alloy.

为改善化学沉积钴基合金的工艺、组织结构和性能，本文进行了稀土元素介入化学沉积钴基软磁薄膜的研究。

The paper briefly discusses the history of Organizational Learning ( OL) theories, and improves the Crossan's model of organizational learning by subjoining the circumstance variable.

简要地讨论了组织学习的理论发展过程，并对Crossan的组织学习模型进行了改进，即把组织的环境因素引入该模型。

Results showed that: ( 1) effect of subjoining fertilizer of S or Zn and soil diversity were very significant on the weight of plants in the shoot stage of rapeseed;

结果表明：（1）增施S或Zn肥和土壤差异对苗期油菜生物量影响达显著性水平；

The Study of Subjoining Rare Earth to Chemical Deposit Cobalt Soft Magnetic Film

稀土元素介入化学沉积钴基软磁薄膜的研究

The result of the study has shown that the direction and magnitude of the blasting crackle relate to subjoining main stress.

研究表明：介质爆破裂纹的方向及大小与附加的主应力有关。

Subjoining Settlement Analysis of Existing Buildings by New Buildings

新建建筑物对旧有建筑物附加沉降的影响分析

The Manifestation of CT Scan on Infants with Cerebral Palsy ( subjoin the Analysis of 205 Cases)

婴幼儿脑性瘫痪的CT表现（附205例分析）

Study "Kinetic" painting is affixation of the originally concept and behaviour of the painting, is subjoin of modern painting space mode.

绘画的“动态性”研究是对原有绘画空间概念与行为的附加，是对当代绘画空间模式的补充。