The Security Council has rejected the latest peace proposal.

The two groups of walkers joined up for the rest of the holiday.

两组步行度假者会合一起度过剩下的假期.

The small boy soon became tired and lagged far behind ( the rest of the walkers ).

那小男孩儿不久就走不动了,远远落在 ( 其他人的 ) 后面.

The Walkers have 20 pounds coming in weekly.

沃克一家每星期有二十镑收入.

If you do not cross at the crosswalk, you are called " jade-walkers. "

如果你不是由人行横道穿过马路, 就被称为 “ 不守交通规则的行人 ”.

Searchers looking for three lost climbers in Oregon will use a helicopter to help them.

寻找在俄勒冈州失踪的三个登山者的搜寻员们将会使用直升机来帮助他们.

Searchers rescued the boys lost in the mountains.

搜索者救出了在山中迷失的男孩子们.

Do Chinese searchers interact differently than North American searchers?

中国人的搜索行为与北美的那些中国人有差异 吗 ?

Searchers have rescued 400 people and recovered almost 200 bodies.

搜救人员已经救起400人,找到了近200具尸体.

Fellow searchers a close look said it was a Bible.

随后的搜索者接近去看,说那是一本圣经.

The searchers fanned out to look for the missing boy.

搜寻者分头去寻找失踪的男孩.

A deck of cards has thirteen cards with hearts on them.

一付纸牌中十三张上面有红桃.

A deck of cards has thirteen cards with hearts on them.

一付纸牌中十三张上面有红桃.

A deck of cards has thirteen cards with hearts on them.

一付纸牌中十三张上面有红桃.

Many autoimmune diseases, such as lupus erythematosus and type 1 diabetes, are caused by autoantibodies.

许多自身免疫性疾病, 如红斑狼疮和1型糖尿病, 是由于自身抗体.

Most studies into the origin of autism have focused on autoantibodies as a possible explanation.

研究自闭症的大多数学者聚焦在自体抗体上以寻求可能的解释.

Conclusions: ASST is of great value in serum autoantibodies screening of the patients with chronic urticaria.

结论: 在慢性荨麻疹患者血清是否存在自身抗体的初筛检查中,自体血清皮肤试验具有临床实际应用价值.

Services can be dangerous to autocrats for the interpersonal connections they foster, as Google discovered in 2010.

就像谷歌（Google）在2010年发现的那样，由于服务业助长了人际联系，它们可能会对专制国家形成威胁。

The autocratic Chinese leadership gets things done fast ( currently the autocrats seem to be highly effective).

目前看来，独断专行似乎非常有效。

China's autocrats understand that they have a bubble on their hands.

中国的统治者明白字他们的手中有泡沫。

Further afield, Mr Ch á vez delighted in embracing the world's autocrats and dictators.

在拉美之外的地区，查韦斯乐于同世界上的独裁政权和专制政府打交道。