They are really up a tree to find a way out.

I hurriedly changed the subject to give them a way out.

我赶快换了话题以便给他们找个台阶儿下.

We must think of a way out of our difficulties.

我们得想个办法摆脱困难.

How was one to get out, anyhow. There must be a way out somewhere.

如何摆脱这种窘境呢? 车到山前必有路,总会有办法的.

Retail investors have access to public information, and it is relatively inexpensive.

散户投资者有机会获得公共信息, 而且它们的价格相对不贵.

Candidates do not have access to dictionaries at the examination.

考生不得使用词典.

Your cat should always have access to fresh water.

猫咪要喝新鲜的水.

People living here have access to that swimming pool free.

住在这里的人可以免费去那个游泳池游泳.

Nearly 27 percent of whites have access to the Internet from home.

将近27%的白人在家中上网.

Pass this along to every woman you have access to.

传送此信给每个在电脑名单中的女性.

It's possible, but you'd have to have access to some serious chemistry.

这是可能的, 但你就得好好研究下化学.

Do you have access to beautiful girls?

你能接近漂亮的女孩 吗 ?

Byron invests in Juan thepositives like courage, generosity and frankness are virtues the modern society.

拜伦在唐璜身上开发出勇敢, 慷慨,诚恳直白等优点.

The need to understand the physical properties of nanostructures is ubiquitous in our modern society.

由于电子元件愈做愈小,对其中微小结构的物理性质的了解十分重要.

Speech communication has become more and more significant on the information field in the modern society.

语音通信在当今的信息领域越来越受到人们的重视.

Economics and ecology should be mutually reinforcing to attain sustainable development in modern society.

经济发展与环境保护必须要相互配合、与时俱进,以达永续发展的目的.

The history left their beauty to our modern society but took away their values as windows.

历史留下了它们的美,却毫不留情的带走了它们作为窗的价值.

These color words enjoy rich implications in meaning the metropolis and the women in modern society.

白色、黑色、红色三种颜色在小说中出现的次数最多,都市与女性承载着这些意义丰富的色彩.

The film isn't backward-looking in its attitudes toward modern society, though.

值得一提的是,这部影片就观念上来说, 并不落伍.

There are so many mama's boys in modern society.

现在好像越来越多的男生很依赖母亲.

The invention of computers contributes a great deal to the modern society.

接受他们的要求就意味着要辞去目前的工作.