You did a bung-up job in the project.

Bung your coat anywhere.

可把大衣扔在任何地方.

Bung the newspaper over here, will you?

你把报纸扔过来, 行 吗 ?

Bung me a cigarette.

扔一支香烟给我.

Bung me a cigarette, will you ?

给我扔支香烟过来, 好 吗 ?

I bung up the hole in the ceiling with some paper.

我用一些纸极力把天花板的洞塞住.

Just bung in some old red bricks to fill up the hole.

扔几块旧红砖头进去,把洞堵住.

Just bung it in the machine and see what happens.

就把它扔进机器里,看看会发生什么.

Don't throw tea leaves down the sink; you'll bung it up.

别把茶叶倒在洗涤槽里; 你会把它弄塞住的.

Bung in some mud to fill up the rat's hole right away.

马上用些泥把老鼠洞堵起来.

Just bung in some old bricks to fill up the hole.

只要填些旧砖就可以补上这个洞.

And next time we come here I'll bring some plaster and bung it up properly.'

下次来,我带点儿石灰,把它好好抹抹. ”

Xiangzi, his head bung, didn't understand but began to feel afraid.

祥子晕头打脑的没甚听明白,可是有些害怕.

I advised the old man to bundle up in his heavily cotton-padded over coat.

我劝老人穿上他那件棉大衣.

The weather is so cold; you'd better bundle up in sweaters to keep warm.

天气真的很冷, 你最好多穿一点毛衣保暖.

Could you bundle up these clothes and I'll take them to the post?

请你把这些衣服捆扎成包裹,我拿到邮局去寄,好 吗 ?

Let's bundle up, go out, and play in the snow!

咱们穿暖和点, 到外面去玩雪!

I ask my mother to help me bundle up the books.

我请妈妈帮我把书捆扎起来.

It's pretty cold outside. You'd better bundle up well.

外边很冷, 你最好穿暖和些.

I ask my mummy to help me bundle up the books.

我请母亲帮我把书捆扎起来.

She lingered, watching them bundle up and go out the door.

她慢慢地走在后面, 看着大家拥挤着走出门外.