Some of them also appear to have been designed to lock onto a ship's gunwales, where they were probably used as an extra layer of shielding as well as a line of antipersonnel fire.

I took another drink of the brandy, then took hold of the two gunwales of the boat and moved forward.

我又喝一口白兰地，然后抓住船舷，走向前去。

Just at the time when the price of coal was set to soar, and Australia has an80 mile queue of ships waiting to be filled to the gunwales with the stuff for China, Maggie closed all the UK mines.

就在煤炭价格飙升的时候，澳大利亚有80英里排队的船只等待装满船舷驶向中国，玛吉关上所有的英国煤矿。

Endangered "Goddess of the Yangtze River"& Baiji Dolphin

濒临灭绝的长江女神&白鳍豚

After observed the natural reserve of Yangtze river dolphin at swan continent in Hubei province, the thesis calculate this natural reserve's direct use value, indirect use value and non-use value using the appraising system set up, then the educe appraising result and analyze it.

作者在对湖北天鹅洲白鳍豚国家级自然保护区进行调研的基础上，应用建立的价值评价方法体系分别计算该保护区的直接使用价值、间接使用价值和非使用价值，得出评价结果并进行分析。

He manoeuvred his car out of the parking space.

他灵巧地把汽车从停车的地方开了出来.

You drive around for hours looking for the best parking space.

你开著车子兜圈为了找到最好的停车位.

It's easier for small car to find a parking space.

小型汽车比较容易找到停车空地.

We pulled into the parking space at the mall.

我们把车停在商场的停车场里.

- Is there parking space for the tenants?

房客有停车位 吗 ?

Here's a parking space!

这里有停放汽车的场地!

He took my parking space just to spite me.

他为了使我恼怒而抢我的停车位.

Next you must learn how to back a car into a parking space.

下一步你应该学会如何把车倒入停车的空地.

He pointed to the empty parking space.

他对准那个空的停车位.

He back into the parking space.

他将汽车倒进停车场.

He manoeuvred his car out of the parking space.

他灵巧地把汽车从停车的地方开了出来.

You drive around for hours looking for the best parking space.

你开著车子兜圈为了找到最好的停车位.

It's easier for small car to find a parking space.

小型汽车比较容易找到停车空地.

We pulled into the parking space at the mall.

我们把车停在商场的停车场里.

- Is there parking space for the tenants?

房客有停车位 吗 ?

Here's a parking space!

这里有停放汽车的场地!