The clouds fill the watercups of the river, hiding themselves in the distant hills.

At a friend's help, I find glass, recovered the feeling very good.

在朋友的帮助下, 我找到水杯, 失而复得的感觉真好.

Engineering bachelor degree or equivalent majoring in mechanical , electrical, automation or relevant fields.

大学理工科或同等学力,机电, 自动化或相关专业毕业.

University degree or similar professional qualification in vehicle engineering or management, MBA as a plus.

大学本科或同等学力,车辆工程、管理专业, MBA优先.

University degree or similar professional qualification in Ad. or marketing, MBA as a plus.

大学本科或同等学力,广告、场营销专业毕业, mba优先.

Lying north of the church is a girls'senior high school.

位于这座教堂以北的是一所女子高中.

I will see if he wants to talk to you.

我去了解一下他是否想和你谈话.

Sight along the edge to see if it's straight.

顺着边目测,看看直不直.

I'll see if I can call her for you.

我会尽力帮你把她叫来。

She's got to an age where she is being awkward.

她到了难相处的年龄。

Also addressed are criteria for restoration of physiological function for tissues and organs.

并会探讨组织和器官之生理功能恢复的评断标准.

Results All cases were cured through primary operation preserving the nervous and physiological function.

结果:全部病例均一次性手术治愈,并保留了三叉神经的生理功能.

Acupuncture and moxibustion may produce the positive and negative influence on normal physiological function.

针灸对人体正常生理功能可产生正反两方面的影响.

Objective Calcium a very important element, a lot of physiological function.

目的:钙作为体内重要的元素, 具有许多生理功能.

Is there therapy method for organism physiological function in Western Medicine?

现在西医有机体生理功能治疗的方法 吗 ?

The research development on the physiological function of resistant starch is described.

综述了抗性淀粉在生理功能方面的研究进展.

He was ordained in 1962.

他在一九六二年被委任为牧师.

I have named him for the position.

我已把那个职位委任给他了.

They appoint precinct election judges and other election-day officials.

他们委任选举区的评判员及在大选日工作的官员.

However, through this glorious affair I got my appointment.

不管怎么说, 我是由于这一光荣的业绩才能得到委任的.

But you can also find them in stationery shops.

不过,你也可以在文具店买到.