Aunt Mary bought a ticket to travel in the second-class on die boat trip.

In the evening, we wil 1 take an evening boat trip along the Huangpu River.

晚上我们坐船游览黄埔江.

Yes, we can go for a walk around the lake, maybe even a boat trip.

是的, 我们可以绕着湖边散步, 也许还可以在湖上泛舟.

Then anyone who wants to can go for a walk Aswan after the boat trip.

乘船游览以后,凡是想去的人就可以去阿斯旺各处走一走.

A boat trip on the lake.

在湖上乘船游览.

This year's harvest is sure to be good.

今年的收成错不了.

Perhaps you would be good enough to explain this for me.

请您为我解释这个,行吗?

It will be good if that part of the garden is turfed.

要是那片园地铺上草皮,那是很好的.

All of them have been losing money , creating debts, eating into capital.

这些都一直在赔钱, 负债, 消耗资本.

That set all of them off laughing again.

那又惹得他们哄堂大笑.

Not all of them were acting out of self-interest.

他们当中，并非所有人的行动都是出于利己的目的。

The needy usually may ask for relief.

生活困难,按例可以申请补助.

In striving to be kind to neighbor and the needy.

在努力亲切对待邻居及贫苦家庭时.

We worked hard to better the lot of the needy.

我们努力工作以改善贫困者的命运.

We should respond to the needy people around us.

我们应该对周遭有需要的人伸出援手.

The needy advertise themselves, and how much they want.

需要宣传自己, 他们要多少.

The old man is actually generous to the needy.

这位平凡的老人对贫穷的人很慷慨.

On His journey to Bethany, Jesus the sick and the needy.

耶稣往伯大尼去, 一路常帮助穷苦和患病的人.

This group of rich people never forget to help the needy.

这些富豪们仍不忘扶贫济困.

The life is so interesting that I give no thought to death or the beyond.

生命是如此有趣,所以我从不考虑死或来世.

MIMO and OFDM are the key solutions to the Beyond 3 rd generation ( B 3 G ) mobile communication systems.

以上两种技术的融合将成为下一 代移动通信 (Beyond3G)的核心技术解决方案.