From gool reading we can derive companionship.

Father Marko: Time never dies. The circle is never round.

神父马可:时 间不逝. 圆圈不圆.

The Successful Realization of the NetShow VOD System

NetShow视频点播系统的成功实现

Client can realize VoD of video program with Windows media player by using Netshow server software on Windows NT platform. Video program can be transformed into Active Stream Format ( ASF) based on the WAN transmission standard.

在NT平台上利用视频点播服务器软件，将视频节目源转换成基于广域网传输的流文件格式，客户端利用专门的播放器，可以实现视频节目的实时点播。

Can't start NetShow server due to missing server options.

因没有设置服务器选项，无法启动netshow服务。

If y w want to have intercourse with tt t girl, find out what kind of cologne her fathorore. Good to see you, Mother.

如果你想和那个姑娘上床，查查他老爸擦的是哪种古龙水。见到你真好，妈妈。

Ex. The teacher asks us to hand in the Math assignment before its due day.

老师让我们在结束日之前上交我们的数学任务。

to fall due day by day

时间一天天的要到期了。

Written reports are due by class time, on the due day at the lab.

书面报告应在实验活动最后一天完成，并在下课前缴交。

The advice will be sent to customer one week before import bill payment due day.

此提示在进口单据付款到期前一周发送。

He claimed to have paid his tax on due day.

他声称已经在规定的日期交了税。

The rent falls due day after tomorrow, don't forget to pay it.

房租后天到期, 别忘了付.

A: I want to borrow these two books. When due day?

我想要借这两本书. 什麽时候要归还 呢 ?

Look , Chiu, give me a few days and I can let you have it.

老九, 再过几天好么?

Also in Chinese, the Kentucky Fried Chicken slogan "finger-lickin, good" came out as "eat yoru fingers off" .

同样在汉语中，肯德基家乡鸡的标语finger-lickin，good，一经翻译竟成了“舔掉手指头”。

now she's finger lickin to the man with the money in his pockets

现在她依靠着男人，和他口袋里的钱

Well, our steak is finger lickin' good.

我们的牛排味道好极了。

Is there not a next generation at the studio who could continue after you and your partner, Isao Takahata?

在工作室里有接替您和您的搭档高畑勋下一代制作者么？

At Toei, he also teamed up with Isao Takahata, beginning a partnership that would last many years and lead to some of the great success stories of Japanese animated film.

在东映工作时，宫崎骏和高畑勋搭档，开始了他们多年的合作关系，也因此创造了日本动画电影史上数部超级卖座片。

Isao Takahata is one of the founders of Studio Ghibli, a very famous Japanese director.

高畑勋是日本吉卜力动画工作室的创办者之一，日本著名的动画导演。

The animation of Isao Takahata respects the real space and time, using realistic filming techniques of fixing the position of the camera and taking long shots, chooses the appropriate music matching to the film theme.

高畑勋的动画电影在影像上尊重现实时空，通常采用固定机位观测和长镜头的纪实风格拍摄手法，以及与主题完美配合的音乐。