( Which somehow didn't preclude your part-time summer job at Blenders Juicery.)

Second, the blenders must strictly obey the rules of market competition.

其次投标人必须要严格遵守市场竞争规则；

Add the hulled strawberries to a food processor or blender.

把草莓果实放进食品处理机或搅拌机里面。

In your food processor or blender, throw in the squash, garlic, and some veggie stock and the leeks.

拿出你的食品加工机或搅拌机，扔进南瓜、蒜、蔬菜汤，还有葱。

Place the salt, mustard, lemon juice, honey or sugar and eggs and yolk in a food processor or blender.

将盐、芥末、柠檬汁、蜂蜜或糖、鸡蛋和蛋黄全部放入一个食品加工机或搅拌机中。

Make your smoothies at home, and assess if you would normally eat all of the food going into the blender in one sitting.

在家里做奶昔吧，估计一下你是不是会把放进搅拌机的所有食物一次吃完。

In a food processor or blender, combine basil, sour cream, mayonnaise, mustard, and lemon juice. Season with salt and pepper.

把罗勒，酸奶油，蛋黄酱，芥末，和柠檬汁放到食物处理机或搅拌机里搅拌。用盐和胡椒粉调味。

Place all ingredients in a food processor or blender and blend until a nice paste is made.

将虽有的原料放入食品加工机或搅拌机中进行搅拌直到其成为糊状。

Chop the vegetables into small chunks before putting them in the liquidiser.

把蔬菜切成块，然后放入搅拌器。

That liquidizer purees dates.

那个榨汁机榨枣汁。

To blend means to puree, or turn to a thick liquid, in a liquidizer.

混合成浓汤，或是在榨汁机里变成浓浓的液体。

A witness reported seeing the man break through the fragile rock crust surrounding the Mammoth Hot Springs area.

一位目击者报告称该名男子穿过“猛犸象温泉”周边的脆弱的岩石地表。

It is located in Yellowstone National Park ( USA).

位于美国黄石国家公园。

The spill happened downstream from Yellowstone National Park.

泄漏发生在黄石国家公园下游。

The spill happened from Yellowstone National Park.

漏油从黄石国家公园顺流而下。

In the 1960s, while studying the volcanic history of Yellowstone National Park, Bob Christiansen became puzzled about something that, oddly, had not troubled anyone before ： he couldn't find the park's volcano ．

20世纪60年代,鲍勃•克里斯蒂安森在研究黄石国家公园的火山历史时,对一件事情感到很困惑,而这件事以前并没有困扰过任何人，即他找不到公园的火山。

Yellowstone National Park is indeed an electrifying place.

黄石国家公园的确是一个令人兴奋的地方。

One active volcano is in Yellowstone National Park in the United States.

美国黄石国家公园里就有一座活的超级火山。

Welcome to Yellowstone National Park.

欢迎来到黄石国家公园。

A lone red fox picks through the snow in Yellowstone National Park.

一只红狐在黄石国家公园的雪地里觅食。

One such geyser is Old Faithful, in Yellowstone National Park.

在黄石国家公园里，“老忠实”就是这样的喷泉。