Twenty-one years have passed since the First International Population Conference was held in Bucharest in 1974.

The first International Physics Olympiad took place in worse of ( Warsaw ), Poland, in 1967.

首届奥林匹克物理竞赛是1967年在波兰首都 华沙 举行的.

First international rugby football match, England v. Scotland , played in Edinburgh at Raeburn Place.

在橄榄球比赛中, 往前传球是犯规的.

The first International Symposium of Vine and Wine was held in Yangling in 1999.

葡萄酒学院承办的首届国际葡萄与葡萄酒学术研讨会.

We organized the first international endurance race.

我们举办了国内首次国际耐力赛.

It pioneered Asia Pacific's first international-class serviced residence in 1984.

1984年,雅诗阁推出了亚太地区的首个 世界级 服务公寓.

For 30 days, Spurlock ate three meals a day at McDonald's only.

在30天当中, 史特拉克三餐都在麦当劳进食.

If you make the decision to homeschool your children, it is important that you do so legally, and understand the laws in your area.

如果你决定将你的孩子在家，但重要的是，你这样做的法律，并了解您所在地区的法律。

Then plan on attending a homeschool curriculum convention.

然后打算参加家庭学校比赛。

The blending of this book with the works of the Moore's will provide you the foundation of a highly successful homeschool experience.

这本书加上摩尔的著作，将为你提供高度成功的家庭学校体验的基础。

The Moore Formula is based on Moore's world class research that gave birth to the homeschool movement.

莫尔公式是基于催生了家庭学校运动的莫尔世界课程研究。

Then the author defines the homeschool education, home education and school education separately and compares differences among them by studying the international and domestic literatures.

紧接着笔者通过国内外文献进行研究，对家庭学校教育、家庭教育和学校教育分别进行了界定，并比较了它们之间的差别。

The first day fo the exhibition will be by invitation only.

展览会的第一天将只凭请柬入场。

It's currently available to Amazon Prime members by invitation only.

目前只有亚马逊高级会员收到邀请后可以申请得到。

Discussion on the Purchase of Goods and Material by Invitation to Tender in Enterprise

浅议企业的物资招标采购

Participation at the Annual Meeting is by invitation only.

参与的年度会议上是只能通过邀请。

Participants by invitation only press China into the main forum in Beijing.

参会记者凭请柬进山东人在北京论坛正门。

Some came to the party by invitation and others without an invitation.

一些人应邀来参加聚会，另一些没有接到邀请也来了。

When do you intend to start invitation to bid?

你们打算什么时候开始投标?

Once the deposit received , confirmation letter, invoice and invitation letter ( for visa purposes ) will be emailed.

学校确认后, 我们将寄出确认信 、 收据及学校邀请信 ( 以作签证用途 ).

The employee should ensure that an invitation letter is available to support the visa application.

员工应确保可获得邀请信函以便护照的申请.