Take using high technology and modernize, internationalizing a top-grade product as a business enterprise target!

Today, with the integration of globe economic, internationalizing Chinese steel market has become the developing trend.

在全球经济一体化的今天, 中国钢铁市场国际化已成发展趋势.

In May, 2008, its first concept area. then , internationalizing operation concept of HOPERISE.

2008年5月, 中国区首家时尚概念馆正式亮相, 从而揭开HOPERISE品牌国际化运营概念的面纱.

Along with the exacerbation of economy globalization process, the cultural product, cultural resources, culture consumes and the cultural market internationalizes day by day and the international competitiveness of cultural industry become more and more intensively.

近年来，随着经济全球化的日益加剧，文化产品、文化资源、文化消费和文化市场日趋国际化，文化产业国际竞争更加激烈。

The rapid developments of e-commerce bring great influence to accountant work, the accountant works tends to internationalizes day by day: accounting means are more diversified and more modernized, the accountant's service range is more extensive, high expectations are asked for accounting personnel's quality.

电子商务的迅速发展给会计工作带来了极大的影响，会计工作日趋国际化，会计手段更加多样化和现代化，会计的服务范围更加广泛，对会计人员的素质要求更高。

As the economic development internationalizes, the international market structure and the competition the influence to regional economy will be bigger.

随着经济发展的国际化，国际市场格局和竞争状况对区域经济的影响越来越大，贵州燃气企业的发展同样受到国际天然气市场发展状况的的影响。

In the E-commerce age, enterprise management internationalizes increasingly, the mature period of enterprise is more and more short, and the competition of market is more and more vigorous too.

电子商务时代企业经营日益国际化，企业的成熟周期越来越短，市场竞争也越来越激烈。

Along with the extending of the internationalization of service trade, legal service internationalizes gradually.

随着服务贸易领域的逐步扩大，法律服务也体现出向国际化发展的趋势。

Christmas is both a sacred religious holiday and a worldwide cultural and commercial phenomenon.

圣诞节既是一个神圣的宗教节日，又是一种遍布全球的文化和商业现象。

The only acceptable excuse for absence is personal illness'a death in the family'or a religious holiday.

属下列缺勤情形的，学校将不予追究当事学生的责任：本人生病、家人去世或宗教节日。

Christmas day is the religious holiday, although its significance already desalinated.

圣诞节是宗教节日，虽然它的意义已经淡化了。

As a historical, national and religious holiday, Thanksgiving Day began with the English in Plymouth Colony.

作为一个历史性、全国性的宗教性节日，感恩节源于英国人在普利茅斯的殖民地。

Later evolved into a commemoration of the Buddha Sakyamuni Road religious holiday.

后演化成纪念佛祖释伽牟尼成道的宗教节日。

New Year's Day is not a religious holiday, but Christmas is.

元旦并非宗教节日，圣诞节则是。

Thanksgiving is not a religious holiday.

感恩节不是一个宗教节日，但它有宗教方面的含义。

You know that "religious holiday" means "let's get pissed."

你知道为什么宗教节日要叫“让我们去捕鱼吧”

Good Friday is a religious holiday, but we still have to go to work.

耶稣受难节是个宗教节日，但我们仍得去上班。

Reserving one holy day a week for rest and worship is an ancient tradition.

一周留出一天瞻礼日休息休息、做做礼拜是一古老传统。

Florida Court Sets Atheist Holy Day!

无神论者的圣日是哪一天？

They also used to honour the holy day by not doing any work and by being quiet.

他们也用不做任何事情和很安静来赞美星期天这个神圣的日子。

November first is All Saints Day, a holy day for Roman Catholics.

一是11月1日是万圣节，对于罗马天主教徒来说是非常神圣的日子；