Paul: Fine. By the way, where did you go yesterday?

Where did you go when you left?

你离开那儿以后到什么地方去了?

Where did you go last weekend?

你上个周末去了哪里?

So it was very crowded. Where did you go after you left New York?

那么它很拥挤了.你离开纽约后又去哪里了?

Where did you go?

你上哪去了?

Where did you go for dinner yesterday?

你们昨天去哪儿吃的饭?

Where did you go last Sunday morning?

上星期天上午你到哪里去了?

Where did you go when miss o'neill left the ballroom earlier this evening?

奥尼尔女士离开舞会的时候你上哪儿去了?

I shall think of you often and miss you very much.

我将会经常想到你,并非常想念你的.

I do not know why just still miss you all day long.

我不知道为什麽我仍然整天想念你.

Miss you, even breathing will feel the pain Do you know why.

想你甚至连呼吸都会觉得痛你知道为什么吗?

After I get home, I will miss you very much.

到家以后, 我会非常想念你的.

I'll miss you when you're gone.

你走了我会想你的.

Dear miss, you won't harry me and storm at me, will you?

亲爱的小姐, 你不会赶我走了 吧 ?

I guess you're right, but I'm going to miss you very much.

“我想你是对的, 但我会非常想你的. ”

We miss you very much.

我们老念着你。

Well, see you tomorrow, kid. Bye! Adventure is out there!

那明儿见了小子再见！去冒险吧！

Anyway, I'd better go now ─ I'll see you tomorrow.

反正我现在还是走的好——明天见。

Unless something unexpected happens, I'll see you tomorrow.

如果不出意外，我明天去看你。

Jack heard his spurs tremble as he mounted, the words" see you tomorrow," and the horse's shuddering snort, grind of hoof on stone.

杰克只听到他颤抖着说了声“明儿见”，然后就听到了马儿打响鼻的声音和马蹄得得远去之声。

See you tomorrow morning.

明天上午见。