To be part of this family ritual was sacred.

Zero : Must be part of the top brass'inquiry.

Zero:那是官员们调查的一部分.

This has to be part of the original manuscript.

这一定是原稿的一部分.

Each of the collectors in this mansion were to be part of your collection, right?

公寓里的收藏家是你收藏的一部分?

You're supposed to be part of a team, Nancy, and I'm the coach.

照理说, 南希,你是队员, 我是教练.

To be part of this crucial anonymous work satisfied him.

参与这个左右全局的默默无闻的工作使他感到满足.

A rule, however, may or may not be part of a procedure.

总之,规则可能是程序的一部分, 也可能不是.

Is that supposed to be part of the Oxford-Cambridge tutorial system? "

这算牛津剑桥的导师制 么 ? ”

Once you have the names you can about who they are and gather information about them.

好是好,提前了解一下与会者的情况,就可以找到合适的话题了.

Observe you asas possible with the object of direct contacts in order to gather information.

尽量与你观摩的对象直接接触,以便搜集资料信息.

The spacecraft's X-ray and infrared spectrometers can gather information about the moon's geology.

太空飞船的 X 光和红外线分光仪可以采集关于月球地质的很多信息.

She says students should begin to gather information year before they want to travel.

她说学生们应该在想要旅行的一年之前就开始收集信息.

She says, students should begin to gather information a year before they want to travel.

她说, 学生们应该开始收集信息在他们想要旅行前一年.

He often went into enemy-occupied areas to gather information for the Eighth Route Army.

他常常深入敌占区给八路军收集情报.

Besides, it is now much easier to gather information to help make the right decision.

以前要找资讯很难找, 现在很容易,比较容易做正确的决定.

EarthScope will gather information on three scales.

地球镜将搜集三个不同尺度的信息.

It uses several types of aircraft to gather information about the enemy.

侦察航空兵利用几种不同型号的飞机获取敌人的情报.

Many agencies gather information through direct observation.

许多机关通过直接的观测收集信息.

The male secretary has to reconcile his more orthodox credos with his female boss'miniskirt lifestyle.

那个男秘书必须放弃自己正统的信条去迎合女老板开放的生活方式.

Proposed the advertisement illegal activity law rules and regulations essential countermeasure in the above foundation.

在上面的基础上提出了广告违法行为法律规制的基本对策.

He stepped aside for me to go in ( the house ) .

他走到一旁让我 进屋 去.