The main reason for developing object-oriented software, besides clarity and simplicity, is the desperate hope that somehow the objects you develop will be reused.

To speak the Shanghai dialect is a sign of being uncivilized, like being a native American Indian.

讲上海话是一个迹象是不文明的，就像是一个印第安人印度。

And it's given here this sort of cliched, noble origin with the Native American, the Plains Indian.

在这儿讲有些陈词滥调的，美洲原住民草原印第安人的高尚开端。

One way people can learn about Native American Indian culture is through motion pictures.

人们了解美洲印第安人文化的方法之一就是通过电影。

The Native American Indians have a saying: "Pay attention to the whispers so you won't have to hear the screams."

土著美洲印第安人有句谚语:“注意耳语，这样你就不用去听尖叫声了。”

So when it comes to decision making, the choice is up to you.

所以做决定的时候决定权在你。

Although you don't get paid for your work, this kind of work can teach important skills---decision making and finding answers to problems, for example---that will help many students in a job one day.

虽然你的工作没有报酬，但这类工作可以教会你一些重要的技能——例如，做决策和找到问题的答案——这些技能总有一天会对许多学生的工作有所帮助。

The Louvre is a world-famous museum.

卢浮宫是世界闻名的博物馆.

Supplied the glass for the Louvre pyramid?

为法国卢浮宫前的金字塔提供了玻璃.

Can you find it in the world-class museums, such as the Louvre?

你能否在世界 一流 的博物馆, 倒如卢浮宫中找着 呢 ?

Tara: Hi Randy, I didn't know that you are working here!

泰拉: 嗨,兰迪, 我不知道你在这里工作耶!

But there was in Thranduil's heart a still deeper shadow.

但在瑟兰迪尔心中仍有深重阴影.

Randy and Tara have just seen their grade for their team project.

兰迪和塔拉刚刚看到他们小组报告的成绩.

His arrogance is so annoying.

他的孤高自傲实在让人讨厌.

Both are clever, fast, and pride themselves on their uniqueness.

两者都是聪明, 快速和自傲的独特性.

To be proud of learning is the greatest ignorance.

以学识自傲是最大的无知.

I say that as fact, not out of pride.

我说那如事实, 不由于自傲.

Don't pride yourself on your success.

不要因成功而自傲.

She is too proud to see her own mistake.

她太骄傲了,看不到自己的错误.

Take pride in your health and your figure.

为自己的健康和体形感到骄傲吧。

People have often regarded banks and bankers as " cold ", " aloof ".

人们常常认为银行和银行家是 “ 冷酷 ” “ 高傲 ” 者.