Making Airbnb go away might not be so easy.

Airbnb would not confirm that the new partners were also investing in the company.

至于新的合作伙伴是否也在投资Airbnb，该公司不愿予以证实。

Indeed, Airbnb not only created a new model, it created a new market.

事实上，Airbnb不仅创建了一种新模式，也创造了一个新市场。

Well, another option you have is an Airbnb.

你的另一个选择是Airbnb。

Airbnb's "sharing economy" business model makes Cuba a potential sweet spot.

对于空中食宿的“分享经济”业务模式来说，古巴或将是一个绝佳的运营环境。

Airbnb introduced several other entertainment-themed experiences in May, including opportunities to stay in a balloon-topped “Up” house, Prince’s home from the movie “Purple Rain,” and a night of comedy at a speakeasy with Kevin Hart.

5月，爱彼迎还推出了其他几种以娱乐为主题的住宿体验，包括有机会入住气球屋顶的“飞屋环游记”小屋、电影《紫雨》中王子的家，以及与凯文·哈特一起在地下酒吧畅聊喜剧之夜。

“Inside Out” fans now have an opportunity to sleep joyfully, recover in a den of sadness or make some core memories inside a new Airbnb Icon.

《头脑特工队》的粉丝们现在有机会在一个新的爱彼迎特色房源中快乐入眠，在悲伤小窝中恢复元气，或创造一些核心记忆。

Located in Las Vegas, Nevada, the futuristic and colorful space is hosted by Joy, who is voiced by Amy Poehler in the films.

这个未来感十足、色彩斑斓的空间位于内华达州的拉斯维加斯，由电影中的乐乐(由艾米·波勒配音)主持。

Emmy winner Julia Louis-Dreyfus reads the "wrong" speech, thanks nominee Amy Poehler's kids

艾美奖得主茱莉亚•路易斯-德瑞弗斯读错了演讲，感谢提名艾米•波勒的孩子

Keith Richards, RZA and Amy Poehler. I think Amy would definitely dominate, because she's so good at improv.

基思·理查兹（Keith Richards）、RZA和艾米·波勒（Amy Poehler），我觉得艾米肯定很显眼，因为她很擅长即兴发挥。

Tina Fey and Amy Poehler, who have hosted the show for the last two years, will return.

连续两年主持颁奖礼的蒂娜·菲（Tina Fey）和埃米·波勒（Amy Poehler）还将继续。

I can't be as funny as Amy Poehler

我肯定没有艾米·波勒那么搞笑

The cyber attack was referred to in the opening monologue by hosts Tina and Amy Poehler.

颁奖典礼主持人蒂娜和艾米波哈尔在开场词中提及了这起网络袭击事件。

Are most of the lakes located in the north central region?

大部分湖泊都在北部中心地区 吗 ?

The first specialized hotel schools were located in Switzland.

最早的旅馆专科学校设在瑞士.

All those who photos to us have an opportunity to be our free members.

您还有机会成为我们的免费会员.

He will have an opportunity to leverage the bank's role in private sector-led development.

世行的地位已经提升,下届行长可以利用这一点.

Officer, did you have an opportunity to observe the demeanor of my client's rooster?

警官你当时有观察我当事人的公鸡的神情 么 ?

I am honoured to have an opportunity to visit a few of your textile factories.

对有机会参观贵方的一两家纺织厂将不胜荣幸.

Now I have an opportunity to explore jobs that better suit my qualifications and interests.

现在我有机会去寻找最符合我条件和兴趣的工作了.

Indeed, brands have an opportunity to ride on and persuade skeptical consumers to keep spending.

但是的确, 品牌有机会引导或者促使摇摆不定的消费者继续掏腰包.