A study conducted by the University of Toronto researchers found that social exclusion literally feels cold.

My first year at the University of Toronto was a dizzying experience.

我在多伦多大学的第一年实在是奇妙的经历。

I went to the University of Toronto and I studied chemical metallurgy.

上了多伦多大学，专业是化学冶金学。

She was wondering if there was something deficient with her eggs as she only graduated from the University of Toronto.

她还怀疑她自己的卵子有问题，只因为她是多伦多大学毕业的。

She has two children.

她有两个孩子.

The two children have become friends again.

这两个孩子又好了.

The mother died, leaving two children behind.

母亲死后, 撂下两个孩子.

On the map towns were marked by a red dot.

在地图上,城镇是用小红点标出的.

Meanwhile the University of Toronto researchers say that it is too easy make assumptions.

同时,多伦多大学的研究员认为这些假设也过于简单化.

The railway connects Saint John on the Atlantic coast to Vancouver on the Pacific coast.

这条铁路连接起了大西洋海岸的圣约翰和太平洋海岸的温哥华两市.

Still, it is rated as the scariest scene in the history of movies.

这个桥段仍被认为是影史上最恐怖的一幕.

And yet in the history of our nation it is a commonplace occurrence.

然而,在我国历史上,这又是一件平常的事.

Tzu-hsiao is the star professor in the History Department, so of course he's no little imp.

子潇是历史系的台柱教授, 当然不算小鬼.

Her place in the history books is secure.

她一定名垂青史.

This was the greatest moment in the history of native Ireland.

这是本地人的爱尔兰历史上最伟大的时刻.

There have been many changes in the history of the English Language.

英语发展过程中有很多变革.

This should make us look pretty good in the history books, hey?

这样会使咱们在史书上显得挺有光彩, 唔?

You see Liu Xiang Olympic Games with a heavy heart to leave the scene it?

你看到刘翔奥运赛场黯然离场的情景了 吗 ?

I'd miss you too much to leave you at home

把你留在家我会想你的

But I do do feel that I do do will miss you much.

但我真的感觉到我自己真的很想念你。

And he'll miss you very much, too.

而他也会十分想念你的。