About half of those funds has gone to repair public roads, structures and bridges.

The road bridges the river.

在河上架桥把路连接起来.

Many bridges were swept away by the flood.

洪水冲断了很多桥梁.

Many bridges span the Thames.

很多桥横亘在泰晤士河上.

The builders have contracted for three bridges this year.

今年这些建筑工人已经承包了三座新桥梁.

Weeks of heavy rain have washed away roads and bridges.

几周的大雨将道路和桥梁都冲垮了。

Dr Bridges is regarded as the world leader in psychosurgery.

布里奇斯医生被认为是全球精神外科领域的执牛耳者。

Flood waters washed away one of the main bridges in Pusan.

洪水冲垮了釜山的一座主要桥梁。

They requested sappers to mend bridges or remove mines.

他们要求坑道工兵修桥或拆雷。

Bridget : Ah, here we go.

布丽奇特: 啊, 又来了.

Bridget: It's me. Just wondered how you are.

布里吉特: 是我. 只是想知道你好吗?

Bridget: Can you give up drinking? You really drink too much.

布莱登: 你可以戒酒 吗 ?你真的喝太多了.

Bridget: Huh! Ding-dong . Maybe this time Mum had got it right.

布里奇特: 呜, 叮咚! 可能这次妈妈是对的.

Bridget: I, I can't see anywhere soft to land.

布里吉特: 我, 我看不到任何软的地方降落.

Bridget , conflicted and deeply wounded, is unyielding and slow to understand.

布蕾吉特很矛盾 、 很受伤;她桀骜不逊、拙于理解.

Bridget was sorry that her comments had upset Mark's mother.

布丽奇特的批评伤害了马克的妈妈,她对此感到抱歉.

Bridget has a shrewd idea of what will sell.

对于卖什么总是有敏锐的判断.

Bridget : You staying at your parents for New Year.

布里奇特: 新年你同父母在一块儿?

Bridget : An incredible thing about Thailand is the amazing traditional cuisine.

布里吉特: 令人难以置信的是惊人的传统菜肴.

The captain perceived the passion of Miss Bridget, in which discovery he was very quick-sighted.

大尉发觉白丽洁小姐对他有了爱情, 在这方面他的眼力格外犀利.

When her master was departed, Mrs. Deborah stood silent, expecting her cue from Miss Bridget.

主人走后, 德波拉大娘站在那里不吭声, 先听听白丽洁小组的口风.