It needs mutual efforts to bridge the gap.

We tried to bridge the gap but ( failed ).

我们试着消除代沟,但失败了.

Maybe she can bridge the gap between the hearing and non-hearing worlds?

也许她可以缩小两者之间的听证会和 非 听觉世界的差距?

How can we bridge the gap from poverty to decent work?

如何才能缩小贫穷与体面工作之间的差距?

We can gradually bridge the gap between coastal and inland areas.

我们一定要逐步顺利解决沿海同内地贫富差距问题.

We should help bridge the gap between rich and poor nations.

我们帮助消除富国和穷国之间的鸿沟.

Players don't always bridge the gap between one atom and the next.

玩家不一定能在两个原子的间隙上建立连接.

Hornblende bearing varieties bridge the gap over to amphibolites which are in bands and dikes.

含角闪石的变种填补了带状和脉状角闪岩的中间相.

ToolTips provide an effective way to bridge the gap between these two classes of users.

工具提示是弥合这两类用户之间的鸿沟的一种有效的方式.

How can we bridge the gap between rich and poor?

怎样才能缩小贫富之间的差距?

Jesus bridged gap between the infinite God and finite man.

耶稣是无限的上帝和有限的人类之间的桥梁!

The river will be bridged as soon as possible.

不久河上将架起一座桥.

The river had been bridged with slabs of rock.

用石板在河上架了桥.

Now the Yangtze River has been bridged for the ninth time.

现在扬子江上已架设了9座桥梁.

Few artists have bridged opera and the Muppets with elegance and charm.

很少有艺术家可以把歌剧和木偶剧优雅迷人的联系起来.

The connections you select in the following list will be bridged.

以下列表中所选的连接将被桥接.

I bridged a gap in the conversation by telling a joke.

我讲了个笑话,使谈话不致中断.

It'seemed to him that at last the gulf between them had been bridged.

他觉得,他们中间的深渊上终于出现了一座桥.

They are bridged by a thin diaphragm.

它们中间有薄膜相连.

A wooden plank bridged the stream.

一块木板跨越小溪之上为桥.

He bridged a gap in the conversation by telling a joke.

他插了一则笑话,使谈话不致中断.