This bitter and sanguinary war.

Jadeite Jade With Sanguinary Conflict ( 3)

流血的翡翠（连载三）

A team at U . C . San Diego had been searching for it.

加大圣地牙哥校区的研究小组一直在寻找这个反射器.

We're looking for a high of 78 degrees in San Diego.

预计SanDiego气温高达78度.

Mr. Wojnowski now spends $ 50 a month a San Diego salon.

沃诺斯基现在去加州圣地牙哥市的一家美发店理发,每月消费50美元.

San Diego officials say property damage could top one billion dollars.

圣地亚哥官员称可能的财产损失高达一百万美圆.

George graduated from Bethel Seminary San Diego in 2005.

他本人于2005年从伯特利神学院毕业.

He looks at his future with sanguinity.

他对前途抱乐观态度.

They alone have the requisite determination and tenacity to fight a sanguinary issue through the end.

只有他们才具备将这场血腥的斗争进行到底的决心和毅力.

Others are less sanguine.

其他人则没这么乐观.

Mr Barroso has more reason to be sanguine than a few months ago.

较之几个月前,巴罗佐眼下更有理由感到乐观.

We remain sanguine about general price inflation.

我们对整体价格上涨保持乐观.

Nonetheless, it would be a mistake to be too sanguine.

即便如此, 也不应该太过乐观.

They were sanguine that they would win.

他们确信自己会赢(参看1b).

His private expectations were not so sanguine.

他私下的期望并不是那么乐观.

I wish I could be that sanguine.

我希望自己是乐观的.

He seemed quite sanguine about his chances of success.

他看上去对成功的可能性十分乐观.

Sanguine people usually have great ideas of things to do with their friends.

乐观的人通常能想出与朋友合作的绝佳点子.

But independent analysts are much less sanguine.

但中立派的分析人士则没有那么乐观.

But judges are more sanguine.

但是法官们比较乐观.

President Roosevelt's estimate of the final collapse was, in my opinion, too sanguine by many weeks.

依我看, 罗斯福总统似乎过于自信,他估计崩溃仅为时数星期之久.