Every time he had a call to arms, we were the first ones in uniform.

It was "a call to arms," he said.

那是“战斗的呼唤，”他说。

It's a call to arms and about making a difference.

它是一个战斗的号令，到了做出改变的时候了。

Earlier this month, Chris Anderson, curator of the TED conferences, gave a call to arms on his blog.

上月初，TED大会策展人克里斯安德森（Chris Anderson）在自己的博客上发出了战斗号令。

The author take the problem concerned found in the Chinese Names Dictionary ( Volume of Historical Personage) so as to call scholars to pay attention to it.

本文就《中国人名大辞典》（历史人物卷）中所发现的有关这方面的问题，举辨若干则，以期引起学者注意。

Currently, educators call for to pay attention to New course reformation and Quality Education to cater for the period of the new challenges.

当前，全国教育界呼吁新课程改革及素质教育，以迎合新时期对人才的挑战。

As you know, we all want to call to your attention, two days before the election, the media actually was heavily covering the scandals, corruption, and insider trading.

我们也要提醒各位，选前两天，媒体都在报导关于弊案、贪污和内线交易的事情。

When she feels hungry when she was a very loud call to our attention.

当她觉得饿的时候她就叫得很响亮，来引起我们的注意。

I must call to your attention

我必须请你注意

There's something I think I should call to your attention.

有件事我希望您能注意一下。

Group or sort comments by Date Last Modified to call to attention to comment threads that are" active"( comments or replies that have been made recently).

根据Date Last Modified进行分组或者分类，以引起对“活性”（最近所做的注释或者回应）注释线程的注意。

You can say what you like,'returned the sergeant, standing coolly looking at him with his arms folded,'but you have no call to say it here.

“你要说什么你就说，”巡官答道，交叉着双臂站在那里，冷冷地望着他，“不过并没人要你在这里说。

You have no call to get snippy with me, I'm just doing my job here.

你没必要跟我急吧？我只是执行公务而已。

The rise in oil costs reacted on the price of food.

油价上涨影响食物价格.

They're putting up oil prices again soon.

当局即将再次提高油价.

Oil prices hit record levels yesterday.

油价昨天达到了创纪录的水平。

Oil prices took a tumble yesterday.

昨天油价暴跌。

I daren't be late for work again or director will call me over the coals.

我上班再不敢迟到了，不然主任会责备我的。

Another possible way to control juvenile-onset diabetes is the pancreas transplant.

控制少年期糖尿病的另一种可行的方法是胰腺移植.

In diabetes the body produces insufficient insulin.

糖尿病患者体内不能分泌足够的胰岛素。

Excuse me for a minute& I must pay a call of nature before we leave.

对不起，走之前我得先去一下洗手间。