White Hart Lane is a great place to go but it's always a tough game.

The White Deer running swift, flickering, Han Dajian Zhang Gong, hard shot, middle of White Deer.

那白鹿奔跑如飞, 忽隐忽现, 韩信张弓搭箭, 奋力射去, 正中白鹿.

White deer and 5 disciples sat by him, holding their breath and listened carefully.

白鹿与五弟子分坐周围, 屏气凝听.

The incident occurred as Chelsea celebrated their 2-1 win over Spurs at White Hart Lane.

当切尔西在白鹿巷2-1击败了热刺之后,发生了上述事件.

White deer travel service, your tourism experts!

白鹿之旅, 您的旅游专家!

Have what one wants, esp by imposing one's will on others get/ have one's own way ( often in spite of opposition)

为所欲为（尤指把自己的意愿强加于人）为所欲为（常指不顾反对意见）

It's all about the work I have in hand.

全部精力都给了手头的工作。

With a first round of requirements analysis complete, the narrative notes you have in hand will make design of your program's exception-handling far more rational and rewarding.

在完成了第一轮需求分析后，您手中拥有的这些叙述性说明会使程序的异常处理设计更为合理且更有价值。

The group is getting stronger, the friendship is amazing, the way we are building-i am very happy with what I have in hand.

我们球队越来越强大，我们异常团结，我们正在营造一种方式，对于目前所有的一切我很开心。

With the evidence we have in hand, and this contribution, WHO and partners are well placed to boost action in countries and save lives.

根据我们现有的证据，以及在这项捐助的支持下，世卫组织和合作伙伴能够很好地推动各国采取行动，拯救生命。

Zero is achieved by displacing the numbers or quantity you have in hand.

零是通过置换的数量上还是在数量上你的手。

And the spirit is good because although the preparation for next year is already in place, people are working very, very hard with the tools that we have in hand to improve the car.

气氛也很好，因为尽管明年的准备工作已经提上来了，人们还是非常非常努力的根据手边已有的来改进赛车。

Imagine yourself at the end of the customer exchange, beta event, or residency: What explicitly do you want to have in hand as you exit?

设想您在与客户交换意见、Beta版，或常驻的结束时刻：您明确想要什么作为出口？

So while the world has rightly learned to look to science for answers, the solutions we have in hand today are taking far too long to help poor farmers.

因此，尽管这个世界已经正确地学会了向科学要答案，我们目前拥有的解决方案远远不能帮助贫穷农民。

The works that I have in hand I will finish afterwards.

我手边的工作等一下子再去完成。

Worldwide, over two-thirds of deaths due to cancer are fully preventable using methods that we already have in hand today.

在全球，用我们今天已有的技术，超过三分之二因癌症导致的死亡都是完全可以避免的。

Do value what we have in hand and enjoy a happy life every day!

祝愿大家把握现在,快乐生活每一天!

Have it your own way if you don't take my advice.

如果你不接受我的建议，那随便你好了。

All right, have it your own way.

好吧，就按你自己的意思办吧。

Have it your own way. You'll be sorry.

随便你吧，你会后悔的，好自为之。

All right, have it your own way I'm tired of arguing. I don't mind at all, just as you like.

好了，随你的便吧&我懒得和你争了.我一点也不在乎，随你的便。