The kids still weren't full, so I gave them an ice cream each.

My arms were aching so I shifted position slightly.

我胳膊疼了，所以稍微变了变姿势。

As chance would have it, John was going to London too, so I went with him.

赶巧约翰也去伦敦，所以我跟他一块儿去了。

There was a column directly in my line of sight, so I could only see half the stage.

有一根柱子正挡着我的视线，所以我只能看见舞台的一半。

There were no seats left so I had to stand up.

没有座位了，所以我只好站着。

They had nowhere to stay so I couldn't turn them away.

他们无处安身，所以我不能把他们打发走。

I've got my own room so I'm well off.

我有自己的房间，所以还不错。

She was playing with a knife, so I took it off her.

她在玩一把刀子，于是我把刀子从她手里夺了过来。

Can you leave the door on the latch so I can get in?

你别锁门好不好？我好进来。

It was a lovely day so I walked home.

那天天气很好，所以我走路回家了。

He went very quiet so I knew he was upset.

他沉默不语了，所以我知道他很烦恼。

Everyone agreed with me, so I knew I was on firm ground.

每个人都同意我的意见，所以我知道自己立场稳固了。

There wasn't time for breakfast, so I had to go without.

没有时间吃早饭，我也只好不吃了。

I couldn't afford the house I really wanted, so I had to settle for second best.

我真心想要的房子我买不起，所以只得退而求其次了。

They were all thirsty so I gave them a drink.

他们都口渴了，所以我给了他们一杯饮料。

She left the room in tears so I went after her.

她流着泪离开了房间，所以我随后追了出去。

It's my first trip abroad so I'm going to make the most of it.

这是我第一次出国，我要充分利用这个机会。

It was pouring with rain so I accepted his offer of a lift.

天正下着瓢泼大雨，所以我领了他的情，搭了他的便车。

She was playing with a knife, so I took it away from her.

她在玩一把刀子，于是我把刀子从她手里夺了过来。

I didn't have any money so I had to call reverse-charge.

我那时没钱，所以只好打对方付费电话。

It was still painful so I went to see a doctor.

那地方还疼，因此我去看了医生。