My mouth felt rather dead, but otherwise it was all right.

But, otherwise, how far above the man is the dog!

但是, 在别的方面, 这条狗比这个人又高明多少 啊 !

Her face was pink, but otherwise she was calm.

她的脸微微有点红, 不然倒可以说是神色泰然.

He is noisy, but otherwise a nice boy.

他爱吵闹, 但在其他方面却是个好孩子.

A dozen were sent for, but only ten were received.

订购了12件, 但只收到10件.

I think there can be but one outcome to this affair.

我认为这件事只可能有一种结局.

But one cannot decide what experiments to do without some guidance.

但是缺乏某种指导以前,人们不能决定究竟应该做些什么样的实验.

Clothes and all, he weighed but one hundred and thirty-five pounds.

衣服等等加在一起, 他的体重只有135磅.

All the newspapers noted but one thing, his taking the money.

所有的报纸都只提到了一件事, 这就是他偷了钱.

You have my leave to act as you like.

我准许你便宜行事.

Step 5. Change the output format as you like.

第5步骤. 当你喜欢的时候.改变输出格式.

The company has rules, you can't act just as you like.

公司有公司的规制, 你不能按你的意思去做.

Now Charles, you may be as a stick as you like with everyone else.

查尔斯, 请注意,对别人您尽可以打马虎眼.

You can keep these records as long as you like.

这些唱片你愿意保留多久都行.

You can keep my book as long as you like.

我的书你要借多久都随你的便.

Please do as you like.

请自便.

Have a strong layering feeling of the screen and restore the screen as vivid as life.

画面层次感强,还原画面生命.

Please implement as stated above.

以上,请遵照执行.

As stated above, rubber, paper, is a combination of factors.

综上所述, 纸粘橡皮的障碍, 是由多栽成分变成的.

And as stated above, they are a certified kit manufacturer as well.

正如上文所述, 它们是经过认证的试剂盒生产商及.

But it is no so as stated in such research now.

而在现在这样研究中,并不认为是这样.