These complaints are well founded. Extra window manipulation tasks like these are, indeed, excise.

Perhaps she thought my expectations not so well founded as I imagined them to be.

可能她认为,我所期待的并不象我意想的那样把握十足.

At the foundation of well founded belief lies belief that is not founded.

在牢固的信念的基石上,恰恰是没有基石的信念.

The Garou ae designed for battle is certainly well founded.

狼人作为一个为了战斗而创造的种族实在十分称职.

His fear turned out to be well founded.

他的恐惧证明是有道理的。

well-founded suspicions

有根据的怀疑

Vale : Well, face it. You're not exactly normal, are you?

维可·瓦丽: 好了, 正视事实吧. 你不是个正常人, 不是 吗 ?

Long and lean with a well defined stop.

长而倾斜,止部非常清晰.

The business continuity plan is tested a well defined set of disaster scenarios.

定期的检测会凸现出由于公司情况变化所引发的持续经营规划中的缺陷.

Guidelines such as sampling level ( AQL ) and acceptance criteria are not well defined.

指引没有清析定义如抽样水准 ( AQL ),接收标准等事项.

Humor has been well defined as thinging in fun while feeling in earnest.

幽默被人正确地解释为“以诚挚表达感受,寓深思于嬉笑”.

As such, these words and expressions are well defined and listed in standard dictionaries.

这些词和短语的意义已很确定并被列入了标准词典中.

well-defined rules

明确的规则

They will be well down into the atmosphere, because we have lungs on this planet.

它们会适当地降落到大气底层, 因为在这个星球上我们用肺呼吸.

Whites are likely to be the highlight? although yields are well down and aromatic quality.

尽管产量大幅下降白葡萄可能会是引人注目的焦点 吗 ?

Well, down the hatch.

好吧, 干杯.

The crops are doing well down ` our way , ie in our part of the country.

我们这一带的作物长势良好.

The crops are doing well down this way.

这一带的作物长势良好.

The whole system is well-arranged, simple hardware; conveniently connectingup, good expanding, possess good stability and security.

整个系统层次分明, 硬件简单, 布线方便, 扩展性好, 并具备良好的稳定性和安全性.

Everything was well arranged.

所有的事都铺排得停停当当.

Feet close and compact , with well-arranged toes.

足爪紧凑, 脚趾位置合适.