Loudspeakers carried his words into courtyard and cafeterias and study rooms, where students stopped whatever they were doing to listen.

With libraries full to the brim with thousands of their peers, the former showers provide a surprisingly serene and, more importantly, quiet environment in which the hard-working students can study.

由于图书馆爆满，浴室自习室意外地提供了一个安静的场所，让勤奋的同学们有了学习空间。

The most quite and comfortable place in Changsha City lies in the study room of the first floor and long corridors of the second and third floors of Hunan Library.

省图一楼的自习室，二楼、三楼的长走廊，这个城市里最安静舒适的地方。

Zixi into a room, wow, many people Oh, the summer there are so many people, we really too incredible.

一进自习室，哇，好多人哦，暑假还有这么多的人，真是令我们太不可思议了。

In the early morning, when they were still asleep, I got up and went to the library again.

早上，同学们还没起，我又爬起来到自习室去学习。

Results: The correctness rate of dictation in the library was higher than that in the classroom ( P < 0.05 or P < 0.01).

结果：被试在图书馆自习室学习后单词听写正确率比在教室高，（P<0.05或P<0.01）。

College students tend to choose self-study places library study room, because of the large number, there will be some uncivilized phenomenon.

高校大学生的自习场所往往都选择图书馆自习室，由于人数众多，难免会出现一些不文明的现象。

Why not just take away the litters with you when leaving the classroom?

为何不试试离开自习室座位的时候随手将纸屑带走？

Individual acts during classes or study hours are against the rules.

上课或自习期间单独行动是违反规定的。

My classes were Government, Computers, Spanish, and Study by ourselves.

我的课有管理、计算机、西班牙语和自习。

We were all at the study hall.

我们当时都在自习室里呢。

We often study by ourselves in the classroom at night.

晚上我们经常在教室里自习。

For most high school students, free periods are useless.

对大多数高中生来说，自习课没什么用处。

But such facilities are quite popular among students.

而这样的自习场所在学生中十分受欢迎。

After the break we have a free period.

课间休息之后我们就上自习课。

We should also concentrate on nightly self-study.

我们也会好好上晚自习的。

The University Library should Set up the Postgraduate Entrance Examination Self-learning Room

高校图书馆应设立考研自习室

This paper introduces multimedia CAI teaching courseware for teaching Physical Chemistry, using multimedia development tool-authorware. Both college students and teachers can get assistance from it.

介绍了用多媒体开发工具Authorware开发的物理化学多媒体CAI教学课件，该软件充分体现辅助教学特点，帮助学生自学、自习、自测，具有辅教、辅学的作用。

Look at that people who learn everyday, no ever miss class!

看看那些天天上自习、不翘课的好学生吧！

In summer, a sweltering dorm is not the ideal place to study.

在夏季，闷热的寝室不是理想的自习场所。

Probe into the Management and Service Mode of the Study Lounges of University Library

高校图书馆自习室管理及服务模式初探